กลางน้ำ(glaang náam)
释义
1名词B1
水中央
水域（如河流、湖泊或海洋）的中间部分。
例句
เรือreuuaเรือreuua船；船只ลำlamลำlam1量词：用于光束、射线、激光等2光束；光线3量词：用于船只、飞机、火箭、部分乐器等4轴；树干；茎秆；主体（船或乐器）นั้นnánนั้นnán1话题标记或强调助词2那个；那件事3那，那个（远指限定词）จอดjòtจอดjòt1停放（车辆）；停车2停放；停泊（车辆或船只）อยู่yòoอยู่yòo1进行或持续标记2存在；留存3位于；在4居住；停留กลางน้ำglaang náamกลางน้ำglaang náam1中游（流程）2水中央ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1[动] 微动；挪动2[动] 略微提升；上调3[动] 微调；调整ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1去任何地方（用于否定或自由选择结构）2去哪儿？；去哪里了？เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）
那艘船停在水中央，一点也没动。
还有 3 个例句收起
2名词B2
中游（流程）
流程或供应链中的中间阶段，介于原材料来源和最终产品之间。
例句
โรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manโรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-man炼油厂เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1企业；公司2商业活动；生意3业务；公事กลางน้ำglaang náamกลางน้ำglaang náam1中游（流程）2水中央ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1工业的；产业的（修饰语）2工业；工业部门ปิโตรเลียมbpì-dtroo-liiamปิโตรเลียมbpì-dtroo-liiam石油
炼油厂是石油工业中的中游业务。
还有 3 个例句收起
โลจิสติกส์loh-jìs-dtìksและláeการจัดเก็บgaan jàt gèpเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngธุรกิจtú-rá-gìtกลางน้ำglaang náamเพื่อpêuuaเชื่อมโยงchêuuam yoongระหว่างrá-wàangแหล่งผลิตlàeng pà-lìtต้นน้ำdtôn náamและláeตลาดdtà-làatปลายน้ำbplaai námได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
物流和仓储对于中游企业有效连接上游生产源和下游市场至关重要。
单词拆解
+
กลางน้ำglaang náamกลางน้ำglaang náam水中央