กร๊าก(gráak)

释义

1感叹词A2

[!] 哈哈；大笑

用于表达大声、突然或无法抑制的笑声。

例句

กร๊ากgráakกร๊ากgráak1[!] 哈哈；大笑2大声地（指笑声）ภาพpâapภาพpâap1图像；图片2场景；景色；景象3（公众）形象；声誉4电影；影片5脑海中的画面；想象นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒谬的；可笑的2喜剧演员3搞笑的；有趣的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
Hahaha! This picture is so funny.
2副词B1

大声地（指笑声）

大声且突然地（通常用来描述突然爆发出笑声）。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑2嘲笑；讥笑กร๊ากgráakกร๊ากgráak1[!] 哈哈；大笑2大声地（指笑声）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见หนังตลกnăng dtà-lòkหนังตลกnăng dtà-lòk喜剧片；搞笑电影เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）
He burst out laughing loudly when watching that comedy movie.