Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
garage; auto repair shop
[to] miss [seeing/watching sth]
[to] call [the speaker]
[to] turn; [to] twist (body)
packed with [sth]; crowded with [sth]
coral tree; Indian coral tree (Erythrina spp.)
alpha (Greek letter α)
[to] return to original state; [to] revert
split at the ends; frayed at the tips (esp. hair)
custom; convention
feed page (social/media apps)
keyboard warrior; internet troll
sale period; discount period
northwest
red blood cell
[to] stick/peek out above; emerge beyond
subcommittee
main content
forest monk
full moon
axis; axle (technical)
the elderly; elders
invention; innovation
[to] sprout leaves
[to] shirk work; [to] avoid doing work
[to] fart; pass gas; break wind
magnificent; luxurious
elated; filled with pride
young; just mature
one and the same; united
[to] should not; ought not to
[to] win a battle/war
from generation to generation
Instagram Story; IG story
in all directions
blurriness; out-of-focus quality
cement/concrete wall; plastered masonry wall
[to] herd; [to] corner
unconscious
half-ripe; almost ripe
[to] pay by card
[to] cry out; call out; make a sound
[to] charge [sth] with electricity
but actually; in fact
to the best of one's ability
black market
[to] print; [to] order printing
surveillance; monitoring
[to] fall in love unintentionally
pallet (flat platform for goods)
humankind; humanity; the human race
songwriter
chinos (pants)
urgent matter; urgent errand
[to] decorate; adorn; embellish
Thai royal title for a monarch’s great-grandchild (Mom Rajawongse; M.R.)
tester; sample item (esp. cosmetics, perfume)
shell; seashell
water quality
survival; staying alive
[to] bombard; [to] attack with heavy gunfire
finance department
final boss; ultimate challenge
municipal mayor
folk music
Thai style
managing director
the Vatican (Vatican City); the Holy See (metonymic)
substitute; stand-in; replacement
enchanting charm; allure
economic crisis
eye-catching; attractive
light texture; lightweight consistency
certain foods; some types of food
royal title for a high-ranking prince or princess
civil registration system; population register (system)
slightly dull; not bright
[to] be united; become one
further study; continuing education
grinder; crusher
rubber hose; rubber tube
[to] learn one's lesson (the hard way)
love and attachment; deep bond
I knew it!; Just as I thought!
classifier: ด้าม
formal debate; debating
[to] protect rights
barber; hairdresser
Manora/Nora dance-drama
royal pavilion
hunt; pursuit
arrogance; hubris; imperiousness
match schedule; fixture list
the bridge of the nose
leak; point of leakage
fan meeting
decisive; resolute; firm
a long journey; long-distance travel
inventor
[to] shoot a music video