จากรุ่นสู่รุ่น(jàak rûn sòo rûn)
Meanings
1AdverbB1
from generation to generation
passed down from one generation to the next.
Examples
สูตรsòotสูตรsòot1formula; equation; expression2recipe; set of instructions3method; standard procedure4mantra; sacred verse (Buddhism)5pattern; templateทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[to] cook; prepare foodนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] escort; see off6[to] emit; transmit; send outต่อกันมาdtò gan maaต่อกันมาdtò gan maa[to] be continued/passed along to the presentจากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûnจากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûnfrom generation to generationในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
This recipe has been passed down from generation to generation in my family.
Related Words
Similar Meaning
รุ่นต่อรุ่นrûn dtòr rûnรุ่นต่อรุ่นrûn dtòr rûn1from generation to generation2handed down for generations
- from generation to generation
- handed down for generations
รุ่นสู่รุ่นrûn sòo rûnรุ่นสู่รุ่นrûn sòo rûnfrom generation to generation
from generation to generation
รุ่นแล้วรุ่นเล่าrûn láeo rûn lâoรุ่นแล้วรุ่นเล่าrûn láeo rûn lâogeneration after generation
generation after generation
Word Breakdown
จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)Part 1
+
จากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûnจากรุ่นสู่รุ่นjàak rûn sòo rûnfrom generation to generation