เปลือกหอย

bplèuuak hŏi

Meanings

1NounA2

seashell; shell

a seashell; the hard outer shell of a sea animal like a snail or clam.

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectเปลือกหอยbplèuuak hŏiเปลือกหอยbplèuuak hŏiseashell; shell
This is a seashell.

Word Breakdown

เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1shell; rind; peel; skin (outer covering)2husk; peelings (removed outer layer)3[to] peel; shell; husk4surface; superficial appearance (figurative)Part 1
+
หอยhŏiหอยhŏi1shellfish; mollusk (general)2snail3vulgar slang: female genitalia4classifier: shellfish/snails (individuals)Part 2
เปลือกหอยbplèuuak hŏiเปลือกหอยbplèuuak hŏiseashell; shell