ประจุไฟ
bprà-jù-faiMeanings
1VerbB1
[to] charge [sth] with electricity
to put electricity into a battery or device so that it can be used.
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound to3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ประจุไฟbprà-jù-faiประจุไฟbprà-jù-fai1[to] charge [sth] with electricity2electric charge; electrical chargeโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉmobile phone; cell phoneครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
I need to charge my mobile phone.
3 more examplesShow less
Don't forget to fully charge the power bank before our trip.
รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaคันkanนี้níiใช้เวลาchái-wee-laaประจุไฟbprà-jù-faiนานnaanแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎiถึงจะtʉ̌ng-jàเต็มdtem
How long does it take to fully charge this electric car?
เทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noo-loo-yii-sà-mǎi-màiทำtamให้hâiเราraoสามารถsǎa-mâatประจุไฟbprà-jù-faiอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkแบบbɛ̀ɛpไร้สายrái-sǎaiได้dâaiซึ่งsʉ̂ngสะดวกสบายsà-dùuak-sà-baaiมากmâak
Modern technology allows us to wirelessly charge electronic devices, which is very convenient.
2NounB2
electric charge; electrical charge
a basic property of matter that causes it to experience a force in an electromagnetic field; an electric charge.
Examples
วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1object; thing (physical)2material; substance3object (computing)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoประจุไฟbprà-jù-faiประจุไฟbprà-jù-fai1[to] charge [sth] with electricity2electric charge; electrical chargeเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganเหมือนกันmʉ̌ʉan-gan1the same; alike2too; also; as well; likewise3same here; me tooจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ผลักplàkผลักplàk1[to] push2[to] drive; impel (figurative)3[to] shift; offload (figurative)กันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseมีประจุmii-bprà-jùมีประจุmii-bprà-jùcharged (electrically)ต่างกันdtàang-ganต่างกันdtàang-gan[to] differ; be different (from each other)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ดูดdùutดูดdùut1[to] suck; draw in by suction2[to] inhale; take a drag3[to] absorb4[to] vacuum; extract by suction5[to] attract; [to] draw inกันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmark
Objects with the same electric charge repel each other, but if they have different charges, they attract each other.
3 more examplesShow less
An electron is a particle that has a negative electric charge.
ในnaiวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatเราraoได้dâaiเรียนriianว่าwâaอะตอมà-dtɔɔmประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiโปรตอนbproo-dtɔɔnซึ่งsʉ̂ngมีmiiประจุไฟbprà-jù-faiบวกbùuakและlɛ́อิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnซึ่งsʉ̂ngมีประจุmii-bprà-jùไฟลบfai-lóp
In science class, we learned that an atom consists of protons, which have a positive electric charge, and electrons, which have a negative electric charge.
การเกิดgaan-gə̀ətฟ้าผ่าfáa-pàaเป็นbpenปรากฏการณ์ธรรมชาติbpraa-gòt-gaan-tam-má-châatที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการเคลื่อนที่gaan-klʉ̂ʉan-tîiของkɔ̌ɔngประจุไฟbprà-jù-faiจำนวนมหาศาลjam-nuuan-má-hǎa-sǎanระหว่างrá-wàangก้อนเมฆgɔ̂ɔn-mêekกับgàpพื้นดินpʉ́ʉn-din
Lightning is a natural phenomenon involving the movement of massive amounts of electric charge between clouds and the ground.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid classConsonant clusterIn the cluster ปร, the first consonant ป sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
bprà
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ประจุbprà-jùประจุbprà-jù1electric charge2[to] charge (electrically); load with chargeelectric chargePart 1
+
ไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)fire; flamePart 2
ประจุไฟbprà-jù-faiประจุไฟbprà-jù-fai[to] charge [sth] with electricity[to] charge [sth] with electricityWord