Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#23301
ตึ๊บ
dtʉ́p

confused; blank

Rank#23302
วัตถุนิยม
wát-tù-ní-yom

materialism (valuing possessions and money)

Rank#23303
แน่นหน้าอก
nɛ̂n-nâa-òk

to have chest tightness; to feel pressure in the chest

Rank#23304
การเอาใจใส่
gaan-ao-jai-sài

care; attentiveness; concern

Rank#23305
พุ่งทะยาน
pûng-tá-yaan

[to] soar; [to] skyrocket

Rank#23306
กำมะลอ
gam-má-lɔɔ

fake; counterfeit

Rank#23307
ตาบอดสี
dtaa-bɔ̀ɔt-sǐi

color-blind

Rank#23308
แตกตัว
dtɛ̀ɛk-dtuua

[to] break apart; split up; disintegrate

Rank#23309
ข้าวเจ
kâao-jee

vegan rice dish; rice prepared under ‘jay’ vegetarian rules

Rank#23310
อิ่มหนำ
ìm-nǎm

fully satiated; completely full

Rank#23311
คนเล่นเกม
kon-lên-geem

gamer; person who plays games

Rank#23312
คลอส
klɔ̂ɔt

Claus (name)

Rank#23313
เคอร์ฟิว
kəə-fiu

curfew (home/parental rule)

Rank#23314
เจียยู่อี่
jiia-yûu-ìi

keep going; you can do it

Rank#23315
การจดจำ
gaan-jòt-jam

memory; recall

Rank#23316
กำลังขยาย
gam-lang-kà-yǎai

magnification (optics)

Rank#23317
เข้ากับหน้า
kâo-gàp-nâa

[to] suit [sb's] face

Rank#23318
ทุบทิ้ง
túp-tíng

[to] demolish; [to] smash and destroy

Rank#23319
ตัดส่วน
dtàt-sùuan

[to] cut off a part; [to] cut out a portion

Rank#23320
แสบร้อน
sɛ̀ɛp-rɔ́ɔn

burning; stinging (sensation)

Rank#23321
แสงสีเสียง
sɛ̌ɛng-sǐi-sǐiang

lighting, color, and sound effects/show

Rank#23322
เอกภาพ
èek-gà-pâap

unity; oneness

Rank#23323
เสงี่ยม
sà-ngìiam

modest; reserved; polite

Rank#23324
เฉียดๆ
chìiat chìiat

almost; nearly

Rank#23325
ดาวิด
daa-wít

David (name)

Rank#23326
ณัฐพงศ์
nát-pong

Thai male given name

Rank#23327
การหมัก
gaan-màk

marination; marinating

Rank#23328
กล่องรับสัญญาณ
glɔ̀ng-ráp-sǎn-yaan

set-top box; receiver box (TV)

Rank#23329
ชำระล้าง
cham-rá-láang

[to] cleanse; wash off

Rank#23330
แผ้ว
pɛ̂ɛo

[to] clear [land/a path]; (fig.) remove obstacles

Rank#23331
เครื่องหมายการค้า
krʉ̂ʉang-mǎai-gaan-káa

trademark

Rank#23332
อย่างมีเหตุผล
yàang-mii-hèet-pǒn

reasonably; logically

Rank#23333
ไหลมาเทมา
lǎi-maa-tee-maa

[to] pour in; [to] flow in abundance

Rank#23334
ไกลโพ้น
glai-póon

far away; distant; remote

Rank#23335
ความสดใหม่
kwaam-sòt-mài

freshness

Rank#23336
สอบคัดเลือก
sɔ̀ɔp-kát-lʉ̂ʉak

[to] take a selection exam; [to] sit an entrance exam

Rank#23337
คายัค
kaa-yák

kayak (small narrow boat)

Rank#23338
โซฮอล์
soo-hɔɔ

gasohol (colloq.)

Rank#23339
ป้อมปราการ
bpɔ̂m-bpraa-gaan

fortress; stronghold; citadel

Rank#23340
หน่วยงานภาครัฐ
nùuai-ngaan-pâak-rát

government agency; public‑sector body; state agency

Rank#23341
แก้เซ็ง
gɛ̂ɛ-seng

[to] relieve boredom; [to] kill time

Rank#23342
บอยคอต
bɔɔi-kɔ̂ɔt

[to] boycott

Rank#23343
ชาวยุโรป
chaao-yú-ròop

European (person)

Rank#23344
ภาษามือ
paa-sǎa-mʉʉ

sign language

Rank#23345
วัยเยาว์
wai-yao

childhood; youth; early years

Rank#23346
ทางใดทางหนึ่ง
taang-dai-taang-nʉ̀ng

in one way or another; by one means or another

Rank#23347
มีอยู่วันหนึ่ง
mii-yùu-wan-nʉ̀ng

one day; there was one day when ...

Rank#23348
แบบเมือง
bɛ̀ɛp-mʉʉang

urban; city-style (as a modifier)

Rank#23349
คิวเยอะ
kiu-yə́

[of a queue] long; many waiting

Rank#23350
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-gà-sèet-sàat

Kasetsart University (public university in Thailand)

Rank#23351
หัวหมุน
hǔua-mǔn

extremely busy; swamped

Rank#23352
พลุ่ง
plûng

[to] gush; [to] spout

Rank#23353
ประธานบริษัท
bprà-taan-bɔɔ-rí-sàt

company chairperson; chairman/chairwoman

Rank#23354
เด็กพิเศษ
dèk-pí-sèet

child with special needs

Rank#23355
จอหนัง
jɔɔ-nǎng

movie screen; cinema screen

Rank#23356
อย่างแม่นยำ
yàang-mɛ̂n-yam

accurately; precisely; exactly

Rank#23357
การเจอกัน
gaan-jəə-gan

meeting each other

Rank#23358
คลอเคลีย
klɔɔ-kliia

[to] snuggle up to; nuzzle; stay affectionately close to [sb]

Rank#23359
จิ๊กซอว์
jík-sɔɔ

jigsaw puzzle

Rank#23360
ส่องทาง
sɔ̀ɔng-taang

[to] light the way; illuminate the path

Rank#23361
ชั่วข้ามคืน
chûua-kâam-kʉʉn

overnight; within one night

Rank#23362
ดำมืด
dam-mʉ̂ʉt

pitch black; very dark

Rank#23363
บังเหียน
bang-hǐian

bridle; reins

Rank#23364
ของจำเป็น
kɔ̌ɔng-jam-bpen

necessity; essential item

Rank#23365
แบ่งงาน
bɛ̀ng-ngaan

[to] divide work; distribute tasks

Rank#23366
โครงกระดูก
kroong-grà-dùuk

skeleton

Rank#23367
แทบขาดใจ
tɛ̂ɛp-kàat-jai

to an extreme degree; almost to death

Rank#23368
เปิง
bpəəng

scattered; disheveled; in disorder

Rank#23369
รักษาใจ
rák-sǎa-jai

[to] heal emotionally; mend one’s heart

Rank#23370
ซากศพ
sâak-sòp

corpse; dead body

Rank#23371
ความลงตัว
kwaam-long-dtuua

harmony; balance; compatibility

Rank#23372
ต้นตระกูล
dtôn-dtrà-guun

ancestor; founder of a family

Rank#23373
ชู้ต
chúut

[to] shoot (sports)

Rank#23374
กระถางต้นไม้
grà-tǎang-dtôn-máai

flowerpot; plant pot

Rank#23375
เผาศพ
pǎo-sòp

[to] cremate

Rank#23376
หัวรถ
hǔua-rót

front of a vehicle

Rank#23377
งูเขียว
nguu-kǐiao

green snake (general)

Rank#23378
สายการผลิต
sǎai-gaan-pà-lìt

production line; assembly line

Rank#23379
เคียฟ
kíiap

Kyiv (capital of Ukraine)

Rank#23380
ลงแข่งขัน
long-kɛ̀ng-kǎn

[to] compete; [to] enter a competition

Rank#23381
ศาลโลก
sǎan-lôok

World Court; International Court of Justice

Rank#23382
หัวโล้น
hǔua-lóon

bald

Rank#23383
ข้าวโอ๊ต
kâao-óot

oats (plant; grain)

Rank#23384
เป็นเกลียว
bpen-gliiao

spiraled; coiled; helical

Rank#23385
สุบรรณ
sù-ban

Garuda (mythical bird)

Rank#23386
หุ่นเชิด
hùn-chə̂ət

puppet (string/rod) for performance; marionette

Rank#23387
ไฟป่า
fai-bpàa

wildfire; bushfire; forest fire

Rank#23388
สันดาป
sǎn-dàap

combustion

Rank#23389
หูดับ
hǔu-dàp

[to] experience sudden hearing loss; [to] go deaf

Rank#23390
รัตติกาล
rát-dtì-gaan

night; nighttime (literary/formal)

Rank#23391
ย่านาง
yâa-naang

a tropical vine used for herbal juice and cooking (Tiliacora triandra)

Rank#23392
ซาลง
saa-long

to subside; die down; lessen

Rank#23393
กระเป๋าผ้า
grà-bpǎo-pâa

cloth bag; tote bag

Rank#23394
ทำหล่น
tam-lòn

[to] drop [sth] (accidentally)

Rank#23395
ครู่หนึ่ง
krûu-nʉ̀ng

for a moment

Rank#23396
สมคบคิด
sǒm-kóp-kít

[to] conspire; [to] plot

Rank#23397
เปลือกนอก
bplʉ̀ʉak-nɔ̂ɔk

outer shell/skin; external covering

Rank#23398
ทุกซอกทุกมุม
túk-sɔ̂ɔk-túk-mum

everywhere; in every nook and cranny

Rank#23399
ยอมตาม
yɔɔm-dtaam

[to] give in; [to] yield

Rank#23400
ผันแปร
pǎn-bprɛɛ

[to] vary; fluctuate; change; transform