สอบคัดเลือก(sòp kát-lêuuak)
Meanings
1VerbB1
[to] take a selection exam; [to] sit an entrance exam
to take an examination that selects candidates for a place or position (e.g., school, university, job).
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)สอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuak[to] take a selection exam; [to] sit an entrance examเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; reach (a period or stage)2[to] join; enter (an organization, school, etc.)3rice (archaic; dialectal)4[to] put in; insert5[to] understand6[to] fit; suit; match7[to] enter; go inมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungMathayom 1
I am going to take the entrance exam for 7th grade.
3 more examplesShow less
เขาkăoต้องdtôngเดินทางdern taangไปbpaiต่างจังหวัดdtàang jang-wàtเพื่อpêuuaสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakเข้าทำงานkâo tam ngaanในnaiบริษัทbò-rí-sàtที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang
He has to travel to another province to take the selection exam for a job at a famous company.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเตรียมตัวdtriam dtuuaมาmaaอย่างดีyàang deeแต่dtàeเขาkăoก็gâwยังyangสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakไม่ผ่านmâi pàanอยู่ดีyòo dee
Even though he prepared well, he still failed to pass the selection exam.
การที่gaan têeต้องdtôngสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakแข่งขันkàeng kǎnกับgàpคนkonเป็นbpenพันๆpan panทำให้tam hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukกดดันgòt danเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Having to take a selection exam to compete with thousands of people makes him feel extremely pressured.
Related Words
Word Breakdown
+
สอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuak[to] take a selection exam; [to] sit an entrance exam