Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
northern route; northern line
clothing store; clothes shop
the one above; the upper one
profound; deep
transport vehicle; cargo vehicle
omega (Greek letter Ω/ω)
[to] ignore; [to] be indifferent
overwhelmingly; in great numbers
[to] not close; remain open
[to] pose; arrange a pose
tight-fitting; form-fitting
hot tea
laminate (material/sheet)
dark red; maroon
school subject; course
plowing; tillage
[to] provide a progress update; report status
circulation; flow (physical systems)
fearless; unafraid
horrifying; gruesome; ghastly; hair-raising
[to] form a team
the people (formal)
unintentionally; accidentally
university of technology
halal; permissible by Islamic law
gymnastics
anger; rage; fury
[to] forget to eat; forget to take [medicine/food]
several billion
market mechanism
3 p.m. (15:00)
adopted child
[to] have a link (URL)
[to] have an earache; ears hurt
eye disease
end-of-year period; year-end
food poisoning; foodborne illness
lavender field
[to] attach a document
dwarf (person)
tricky; cunning
[to] visit one another; keep in touch through visits
queen consort
noble/official rank or title
radiator grille
awkward; clumsy; gauche; goofy
[to] resize; adjust the size
[to] shatter; smash to pieces
market share
[to] become lively or intense
equally; as much as
small stick; small piece of wood
ownership
just now; a moment ago
silly; goofy; crazy
to hoard; stockpile
[to] protect against danger; [to] prevent harm
[to] stop being fun
(Isan) then will; will
water pipe; water-supply pipe
spicy curry; red curry
natural water; water for use
[to] push away; shove aside; fend off
[to] extract/vent smoke
debate; formal discussion
point (score/mark)
KFC
computer memory (RAM); storage capacity
limited (restricted/finite)
runny nose
[to] deceive; trick; mislead; pull the wool over [sb's] eyes
log; length of wood
box cutter; utility knife
traitor; betrayer
imports; imported goods
offering for sale; sales offering
the five aggregates of clinging (Buddhism)
[to] write code; [to] program
Thai traditional medicine practitioner
[to] ask [royalty]
[to] be born or give birth prematurely
chronic disease
[to] imprison; detain; confine
[to] apply; put to use; implement; deploy
electrical socket; outlet
strikingly different; unrecognizably changed
[to] enter a church/ordination hall
[to] fall; drop off; shed
[to] die; pass away (royal language)
may you be protected; be well
Wat Arun; Temple of Dawn
Thonburi (former capital of Siam)
[to] shatter [sb]'s dream(s); [to] dash [sb]'s hopes
Thai abbr. for limited company (Ltd.)
strength; energy; vigor
imported goods; imports (goods)
good afternoon
[to] go and smell [sth]; go and sniff
one’s doing; by [sb]’s hand
lonely; lonesome (feeling)