ไกลโพ้น(glai pón)
Meanings
1AdjectiveA2
far away; distant; remote
very far away; at a great, often indefinite distance
Examples
ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1mountain2range; mountain rangeลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainไกลโพ้นglai pónไกลโพ้นglai pón1far away; distant; remote2far away; in the far distance
That mountain is far away.
2AdverbA2
far away; in the far distance
to or in a place that is very far away
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเดินทางdern taangเดินทางdern taang1[to] travel; make a journey2travel; a journey (act of traveling) [formal/literary as noun]ไปยังbpai yangไปยังbpai yangto; toward (destination/extent)ดินแดนdin daenดินแดนdin daenland; territory; region; domainไกลโพ้นglai pónไกลโพ้นglai pón1far away; distant; remote2far away; in the far distance
I want to travel to a faraway land.
Related Words
Similar Meaning
ไกลแสนไกลglai săen glaiไกลแสนไกลglai săen glai1extremely far; far, far away2to a very great distance; far away3far beyond reach (figurative); remote
- extremely far; far, far away
- to a very great distance; far away
- far beyond reach (figurative); remote
ไกลลิบglai lípไกลลิบglai líp1very far-off; barely visible (literal or figurative)2far away; in the far distance
- very far-off; barely visible (literal or figurative)
- far away; in the far distance
ห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1far; distant; remote2be far from; lie far from3be free from; be insulated from (danger, problems)
- far; distant; remote
- be far from; lie far from
- be free from; be insulated from (danger, problems)
ลิบลับlíp lápลิบลับlíp láp1extremely far; remote; vastly different2far off; by far; vastly
- extremely far; remote; vastly different
- far off; by far; vastly
Word Breakdown
+
ไกลโพ้นglai pónไกลโพ้นglai pónfar away; distant; remote