เงินหมด(ngern mòt)
Meanings
1VerbA2
[to] run out of money; [to] be broke
to have no money left; to run out of money; to be broke.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เงินหมดngern mòtเงินหมดngern mòt[to] run out of money; [to] be brokeแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
I've run out of money.
Related Words
Similar Meaning
หมดเงินmòt ngernหมดเงินmòt ngern1[to] run out of money; have no money left2[to] spend all one’s money (on)3broke (out of money)
- [to] run out of money; have no money left
- [to] spend all one’s money (on)
- broke (out of money)
ถังแตกtăng dtàekถังแตกtăng dtàekbroke; having no money
broke; having no money
กรอบgròpกรอบgròp1framework; scope; limits2crispy; crunchy3emaciated; gaunt (slang/figurative)4strict; rigid (rules/limits)5frame; border
- framework; scope; limits
- crispy; crunchy
- emaciated; gaunt (slang/figurative)
- strict; rigid (rules/limits)
- frame; border
กระเป๋าแห้งgrà-bpǎo-hàengกระเป๋าแห้งgrà-bpǎo-hàengbroke; penniless
broke; penniless
Word Breakdown
+
หมดmòtหมดmòt1all gone; none left2[to] run out; be used up3completely; entirely4in total; altogetherPart 2
เงินหมดngern mòtเงินหมดngern mòt[to] run out of money; [to] be broke