ขึ้นตรง(kêun dtrong)

Meanings

1VerbB2

[to] report directly to [sb]/[sth]; [to] be directly under [sb]/[sth]

to be directly under the authority of a person or organization, reporting to them without intermediaries.

Examples

แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1department; section2division; section (organizational unit)3department (academic)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ขึ้นตรงkêun dtrongขึ้นตรงkêun dtrong[to] report directly to [sb]/[sth]; [to] be directly under [sb]/[sth]กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)กรรมการผู้จัดการgam-má-gaan pôo jàt gaanกรรมการผู้จัดการgam-má-gaan pôo jàt gaanmanaging director; MDใหญ่yàiใหญ่yài1big; large2major; important3elder; senior4generous; magnanimous (figurative)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
My department reports directly to the managing director.

Word Breakdown

ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearPart 1
+
ตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingPart 2
ขึ้นตรงkêun dtrongขึ้นตรงkêun dtrong[to] report directly to [sb]/[sth]; [to] be directly under [sb]/[sth]