Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#11201
ไทม์ไลน์
taam-laai

timeline (chronology)

Rank#11202
มาราธอน
maa-raa-tɔɔn

marathon (42.195 km race)

Rank#11203
นิ่มๆ
nîm-nîm

soft; quite soft

Rank#11204
ทำแต้ม
tam-dtɛ̂ɛm

[to] score points

Rank#11205
เดี๋ยวๆ
dĭiao-dĭiao

wait!; hold on!

Rank#11206
คอนแทค
kɔɔn-tɛ̂ɛk

contact lens(es) (informal)

Rank#11207
ใจจ่อ
jai-jɔ̀ɔ

intent; eagerly attentive; expectant

Rank#11208
มอญ
mɔɔn

Mon (people)

Rank#11209
ศิลา
sì-laa

stone; rock (formal/literary)

Rank#11210
ยืนยาว
yʉʉn-yaao

long-lasting; enduring

Rank#11211
ดาดฟ้า
dàat-fáa

rooftop; roof deck

Rank#11212
คุมกำเนิด
kum-gam-nə̀ət

[to] practice birth control

Rank#11213
ให้เสียง
hâi-sǐiang

[to] voice (a character); [to] dub; [to] provide voice-over

Rank#11214
ละเอียดอ่อน
lá-ìiat-ɔ̀ɔn

delicate; subtle; fine; nuanced

Rank#11215
ขอเปิด
kɔ̌ɔ-bpə̀ət

[to] request to open/turn on [sth]; [to] request to begin [sth]

Rank#11216
ประนอม
bprà-nɔɔm

[to] compromise; reconcile; conciliate

Rank#11217
เพาเวอร์
pao-wə̂ə

power; strength

Rank#11218
เด็กสาว
dèk-sǎao

girl; young woman (adolescent)

Rank#11219
ผู้เดียว
pûu-diiao

single; sole (only one person)

Rank#11220
บ่อยขึ้น
bɔ̀i-kʉ̂n

more often; more frequently

Rank#11221
ตัวเต็ม
dtuua-dtem

full version; complete version

Rank#11222
ข้าศึก
kâa-sʉ̀k

enemy; foe (military)

Rank#11223
จองคิว
jɔɔng-kiu

[to] book a queue spot; [to] make an appointment

Rank#11224
ข้อเท้า
kɔ̂ɔ-táao

ankle; ankle joint

Rank#11225
สถานีวิทยุ
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú

radio station (broadcaster)

Rank#11226
ชานเมือง
chaan-mʉʉang

suburbs; outskirts

Rank#11227
ตั้งต้น
dtâng-dtôn

[to] start; begin

Rank#11228
แอนฟิลด์
ɛɛn-fin

Anfield

Rank#11229
หยาด
yàat

drop; bead (of liquid)

Rank#11230
ย้วย
yúuai

loose; saggy; stretched out

Rank#11231
โฮมโปร
hoom-bproo

HomePro (store)

Rank#11232
กลุ่มเป้าหมาย
glùm-bpâo-mǎai

target group; target audience; target segment

Rank#11233
ผิวพรรณ
pǐu-pan

complexion; skin condition

Rank#11234
วิถีทาง
wí-tǐi-taang

method; way; means

Rank#11235
ยกให้เป็น
yók-hâi-bpen

[to] elevate; designate [sb/sth] as [sth]

Rank#11236
มอบอำนาจ
mɔ̂ɔp-am-nâat

[to] authorize; [to] empower

Rank#11237
ตีกลับ
dtii-glàp

[to] hit back; return a shot

Rank#11238
ตรงประเด็น
dtrong-bprà-den

to the point; relevant

Rank#11239
ตัวตั้ง
dtuua-dtâng

initial number in a calculation (top/first number)

Rank#11240
ทำนองนั้น
tam-nɔɔng-nán

something like that

Rank#11241
กะโหลก
gà-lòok

skull

Rank#11242
คนชรา
kon-chá-raa

elderly person; the elderly

Rank#11243
การถ่ายรูป
gaan-tàai-rûup

photography

Rank#11244
กลุ่มลูกค้า
glùm-lûuk-káa

customer group; customer segment

Rank#11245
เกิร์ลกรุ๊ป
gəən-grúp

girl group

Rank#11246
ตั้งตารอ
dtâng-dtaa-rɔɔ

[to] look forward to [sth]; [to] wait eagerly for [sth]

Rank#11247
ไดโนเสาร์
dai-noo-sǎo

dinosaur (prehistoric reptile)

Rank#11248
สาหร่าย
sǎa-ràai

algae; seaweed

Rank#11249
สวะ
sà-wà

floating refuse; water debris

Rank#11250
ไลน์อัพ
lai-àp

lineup; roster

Rank#11251
วนไปวนมา
won-bpai-won-maa

in circles; round and round; over and over

Rank#11252
เวลาเกิด
wee-laa-gə̀ət

time of birth

Rank#11253
บาดแผล
bàat-plɛ̌ɛ

wound; injury

Rank#11254
โดยปริยาย
dooi-bpà-rí-yaai

indirectly; implicitly; by implication

Rank#11255
เบบี้
bee-bîi

baby; infant

Rank#11256
อยู่กิน
yùu-gin

[to] cohabit; [to] live together as a couple

Rank#11257
ปู่ย่า
bpùu-yâa

paternal grandparents (grandfather ปู่ and grandmother ย่า)

Rank#11258
สูญหาย
sǔun-hǎai

[to] be lost; go missing [sth/sb]

Rank#11259
ทำตลาด
tam-dtà-làat

[to] market; promote [sth]

Rank#11260
สยามพารากอน
sà-yǎam-paa-raa-gɔɔn

Siam Paragon (Bangkok shopping mall)

Rank#11261
สำนักพิมพ์
sǎm-nák-pim

publishing house; publisher

Rank#11262
ฆาตกรรม
kâat-dtà-gam

murder; criminal homicide

Rank#11263
ว่าจ้าง
wâa-jâang

[to] hire; contract [sb] (for services)

Rank#11264
ตกนรก
dtòk-ná-rók

[to] go to hell; be damned

Rank#11265
โรคหัวใจ
rôok-hǔua-jai

heart disease; heart condition

Rank#11266
แน้
nɛ́ɛ

aha; gotcha

Rank#11267
เซี่ยงไฮ้
sîiang-hái

Shanghai (China)

Rank#11268
กำหนดเวลา
gam-nòt-wee-laa

deadline; time limit; timeframe

Rank#11269
พูดเยอะ
pûut-yə́

[to] talk a lot; [to] be talkative

Rank#11270
ขอบฟ้า
kɔ̀ɔp-fáa

horizon

Rank#11271
คาราโอเกะ
kaa-raa-oo-gè

karaoke (activity)

Rank#11272
ปิยะ
bpì-yá

beloved; dear

Rank#11273
ลีลาศ
lii-lâat

ballroom dancing

Rank#11274
การพิมพ์
gaan-pim

typing; keyboard input

Rank#11275
นึกขึ้นได้
nʉ́k-kʉ̂n-dâai

[to] suddenly remember [sth]

Rank#11276
จัดกิจกรรม
jàt-gìt-jà-gam

[to] organize an event/activity

Rank#11277
วันหยุดยาว
wan-yùt-yaao

long holiday; long weekend

Rank#11278
โพย
pooi

crib sheet; cheat sheet

Rank#11279
เป็นที่ยอมรับ
bpen-tîi-yɔɔm-ráp

accepted; recognized (by others)

Rank#11280
อันเดอร์
an-də̂ə

under; below a limit

Rank#11281
สมทบทุน
sǒm-tóp-tun

[to] donate money; [to] contribute funds

Rank#11282
เป็นเป็น
bpen-bpen

alive; in the flesh

Rank#11283
ฮัง
hang

nest; hive; den (Isan/Lao dialect)

Rank#11284
มีสีสัน
mii-sǐi-sǎn

colorful

Rank#11285
ฉ้อ
chɔ̂ɔ

[to] cheat; [to] defraud

Rank#11286
ง่าม
ngâam

forked part; crotch; V-shaped junction

Rank#11287
เธียเตอร์
tiia-dtə̂ə

theater; cinema (building)

Rank#11288
รอยแผล
rɔɔi-plɛ̌ɛ

wound mark; scar

Rank#11289
ยูส
yûut

user; user account

Rank#11290
ง่วงนอน
ngûuang-nɔɔn

sleepy; drowsy

Rank#11291
ทำผิดกฎ
tam-pìt-gòt

[to] break a rule; [to] violate regulations

Rank#11292
คร่อม
krɔ̂ɔm

[to] straddle; sit/stand astride

Rank#11293
เพศหญิง
pêet-yǐng

female (gender/sex)

Rank#11294
วันวาน
wan-waan

yesterday (poetic)

Rank#11295
น่าพอใจ
nâa-pɔɔ-jai

satisfactory; satisfying; pleasing

Rank#11296
น้ำมันดิบ
nám-man-dìp

crude oil; unrefined petroleum

Rank#11297
เงินประกัน
ngən-bprà-gan

security deposit; deposit

Rank#11298
สั่งสม
sàng-sǒm

[to] accumulate; build up (over time)

Rank#11299
อวน
uuan

large fishing net; seine

Rank#11300
การสูญเสีย
gaan-sǔun-sǐia

loss (general)