ไพรม์
praiMeanings
1AdjectiveB1
prime (best; top-quality)
of the best quality, most important, or most valuable
Examples
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níithis shop; this storeคัดkátคัดkát1[to] select; pick out2stuffy; congested (nose)3[to] screen; filter; sort4[to] copy neatly (handwriting)เมล็ดกาแฟmá-lét-gaa-fɛɛเมล็ดกาแฟmá-lét-gaa-fɛɛcoffee beanเกรดgrèetเกรดgrèet1grade; mark2quality gradeไพรม์praiไพรม์prai1prime (best; top-quality)2prime numberกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmpleasant smell; fragranceมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
This shop selects prime-grade coffee beans; the aroma is great.
3 more examplesShow less
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakวัตถุดิบwát-tù-dìpไพรม์praiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngเมนูmee-nuuคงที่kong-tîiและlɛ́โดดเด่นdòot-dèen
He chooses prime ingredients to keep the menu’s quality consistent and outstanding.
เราraoควรkuuanลงทุนlong-tunในnaiทรัพย์สินไพรม์sáp-sǐn-praiเพราะprɔ́มีmiiมูลmuunค่ารักษาkâa-rák-sǎaได้ดีdâai-diiในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
We should invest in prime assets because they retain value well in the long term.
ช่วงเวลาchûuang-wee-laaที่tîiลูกค้าlûuk-káaคุณภาพkun-ná-pâapเข้าร้านkâo-ráanมากmâakสุดsùtคือkʉʉเที่ยงtîiangถึงtʉ̌ngบ่ายbàaiซึ่งsʉ̂ngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenไพรม์สลอตprai-sà-lɔ̀ɔtของเราkɔ̌ɔng-rao
The period when high-quality customers come in the most is noon to afternoon, which is our prime slot.
2NounB2
prime number
a whole number greater than 1 with no positive divisors other than 1 and itself
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticize235และlɛ́และlɛ́and (coordinating)7เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1number; amount; quantity2number (mathematics)3a certain number of; some (in จำนวนหนึ่ง)ไพรม์praiไพรม์prai1prime (best; top-quality)2prime number
The teacher explained that 2, 3, 5, and 7 are prime numbers.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaตัวเลขdtuua-lêekหารhǎanได้dâaiแค่kɛ̂ɛ1กับgàpตัวdtuuaมันmanเองeengเราraoเรียกว่าrîiak-wâaจำนวนjam-nuuanไพรม์prai
If a number is divisible only by 1 and itself, we call it a prime number.
นักเรียนnák riianใช้cháiวิธีwí-teeคัดกรองkát grongของkŏngเอeราraaทอtorสsเทtayนีสเพื่อpêuuaหาhăaจำนวนjam-nuuanไพรม์praimที่têeน้อยกว่าnói gwàa100
Students used the Sieve of Eratosthenes to find prime numbers less than 100.
ในnaiการเข้ารหัสgaan-kâo-rá-hàtแบบbɛ̀ɛpRSAเราraoพึ่งพาpʉ̂ng-paaจำนวนjam-nuuanไพรม์praiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiที่tîiยากyâakต่อdtɔ̀ɔการgaanแยกตัวประกอบyɛ̂ɛk-dtuua-bprà-gɔ̀ɔp
In RSA encryption, we rely on large prime numbers that are hard to factor.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster พร, the first consonant พ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
prai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ม์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |