โยกเยก

yôhk yâek

Meanings

1VerbA2

[to] wobble; rock; sway unsteadily

To move unsteadily from side to side or back and forth, such as a loose tooth, a wobbly chair, or a small boat on waves.

Examples

ฟันfanฟันfan1tooth; teeth2gear tooth; cog3[to] slash; chop; hack4[to] clamp down; bite (slang)5[to] cut; deduct (informal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineโยกเยกyôhk yâekโยกเยกyôhk yâek1[to] wobble; rock; sway unsteadily2wobbly; unsteady; shaky3fickle; indecisive; easily swayed
My tooth wobbles.
2AdjectiveA2

wobbly; unsteady; shaky

Describing something that is unstable, unsteady, or not firm, causing it to wobble or sway.

Examples

เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchairตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)โยกเยกyôhk yâekโยกเยกyôhk yâek1[to] wobble; rock; sway unsteadily2wobbly; unsteady; shaky3fickle; indecisive; easily swayed
This chair is wobbly.
3AdjectiveB1

fickle; indecisive; easily swayed

Describing a person who is not firm in mind or decisions; easily influenced and changes opinions often.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleโยกเยกyôhk yâekโยกเยกyôhk yâek1[to] wobble; rock; sway unsteadily2wobbly; unsteady; shaky3fickle; indecisive; easily swayedเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1sea2seaside; the beachเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1mountain2range; mountain range
He's indecisive; one moment he wants to go to the sea, the next he wants to go to the mountains.

Related Words