คลอนแคลน
klon klaen
Meanings
1AdjectiveB1
unsteady; shaky; wobbly
being physically unstable, shaky, or wobbly, such as a loose tooth or a rickety chair.
Examples
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ขาkăaขาkăa1leg (body part)2leg/foot (of furniture or object)3fan; admirer4polite sentence-final particle (female speech)5classifier: legs (of animals/objects)คลอนแคลนklon klaenคลอนแคลนklon klaen1unsteady; shaky; wobbly2unstable; insecure; precariousต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightซ่อมsômซ่อมsôm1[to] repair; fix2repair; fixing; repair workแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
This table's leg is wobbly; it needs to be repaired.
2AdjectiveB2
unstable; insecure; precarious
referring to a situation, position, or status that is unstable, insecure, or precarious.
Examples
สถานะทางการเงินsà-tăa-ná taang gaan ngernสถานะทางการเงินsà-tăa-ná taang gaan ngernfinancial statusของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toคลอนแคลนklon klaenคลอนแคลนklon klaen1unsteady; shaky; wobbly2unstable; insecure; precariousหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ขาดทุนkàat tunขาดทุนkàat tun1[to] incur a loss2unprofitable; at a loss3loss (financial)4[to] be at a disadvantage; not worth it (fig.)ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1continuously; consecutively; in a row2[to] contact each other; stay in touch
The company's financial status became unstable after consecutive losses.
Related Words
Similar Meaning
ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kongunstable; insecure
unstable; insecure
ซวนเซsuuan sayซวนเซsuuan say1[to] stagger; [to] reel; [to] sway2[to] be unstable (business, situation)
- [to] stagger; [to] reel; [to] sway
- [to] be unstable (business, situation)
สั่นคลอนsàn klonสั่นคลอนsàn klon1unstable; shaky; precarious2[to] undermine; shake; destabilize
- unstable; shaky; precarious
- [to] undermine; shake; destabilize
ง่อนแง่นngôn ngâenง่อนแง่นngôn ngâen1rickety; wobbly; unstable2precarious; on the verge of collapse
- rickety; wobbly; unstable
- precarious; on the verge of collapse
โยกเยกyôhk yâekโยกเยกyôhk yâek1[to] wobble; rock; sway unsteadily2wobbly; unsteady; shaky3fickle; indecisive; easily swayed
- [to] wobble; rock; sway unsteadily
- wobbly; unsteady; shaky
- fickle; indecisive; easily swayed
Word Breakdown
+
คลอนแคลนklon klaenคลอนแคลนklon klaenunsteady; shaky; wobbly