โคบอลต์
koo-bɔɔnMeanings
1NounB2
cobalt, chemical element (Co)
A hard, silver-gray metal element (symbol Co) used in batteries, magnets, and blue dyes/paints.
Examples
โคบอลต์koo-bɔɔnโคบอลต์koo-bɔɔn1cobalt, chemical element (Co)2cobalt blue (color)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)โลหะloo-hàโลหะloo-hàmetalที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)การผลิตgaan-pà-lìtการผลิตgaan-pà-lìt1production; manufacturing2production (media/creative)แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîibatteryสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaelectric car; electric vehicle (EV)
Cobalt is a metal used in the production of batteries for electric cars.
3 more examplesShow less
แม่เหล็กmɛ̂ɛ-lèkบางชนิดbaang-chá-nítมีmiiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngโคบอลต์koo-bɔɔnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมีmiiกำลังgam-langสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n
Some types of magnets contain cobalt to make them stronger.
การสกัดgaan-sà-gàtโคบอลต์koo-bɔɔnออกจากɔ̀ɔk-jàakแร่rɛ̂ɛต้องdtɔ̂ngผ่านpàanกระบวนการgrà-buuan-gaanทางเคมีtaang-kee-miiที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́มีmiiราคาraa-kaaสูงsǔung
Extracting cobalt from ore requires complex and expensive chemical processes.
ความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanโคบอลต์koo-bɔɔnในnaiตลาดโลกdtà-làat-lôokเพิ่มสูงขึ้นpə̂əm-sǔung-kʉ̂nอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangจากjàakการเติบโตgaan-dtə̀əp-dtooของkɔ̌ɔngอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamยานยนต์ไฟฟ้าyaan-yon-fai-fáa
The global demand for cobalt is continuously increasing due to the growth of the electric vehicle industry.
2NounC1
cobalt blue (color)
A deep, vivid blue color, especially in art, fashion, and design (often said as สีโคบอลต์สีโคบอลต์sǐi-koo-bɔɔncobalt blue).
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)สีsĕeสีsĕe1color2paint3[to] rub; scrub; polish4flush (poker)5[to] mill; husk (rice)6[to] play (a bowed instrument)โคบอลต์koh-bonโคบอลต์koh-bon1cobalt, chemical element (Co)2cobalt blue (color)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offชุดเดรสchút drésชุดเดรสchút drésone-piece dressสีsĕeสีsĕe1color2paint3[to] rub; scrub; polish4flush (poker)5[to] mill; husk (rice)6[to] play (a bowed instrument)นี้néeนี้née1this2this oneมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangparty; banquet; reception; feast; function
I really like the color cobalt blue, so I bought a dress in this color to wear to a party.
3 more examplesShow less
แจกันjɛɛ-ganเซรามิกsee-raa-míkใบbaiนั้นnánมีmiiสีsǐiโคบอลต์koo-bɔɔnที่tîiสดใสsòt-sǎiตัดกับdtàt-gàpลวดลายlûuat-laaiสีทองsǐi-tɔɔngทำให้ดูtam-hâi-duuโดดเด่นdòot-dèenและlɛ́หรูหราrǔu-rǎa
That ceramic vase has a vibrant cobalt blue color that contrasts with the gold patterns, making it look striking and luxurious.
จิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiการใช้สีgaan-chái-sǐiโคบอลต์koo-bɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangมิติmí-dtìความลุ่มลึกkwaam-lûm-lʉ́kให้กับhâi-gàpท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaในnaiภาพวาดpâap-wâatทิวทัศน์tiu-tátของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
The painter is famous for using cobalt blue to create a sense of depth in the skies of his landscape paintings.
ในnaiวงการwong-gaanแฟชั่นfɛɛ-chânฤดูกาลrʉ́-duu-gaanนี้níiสีsǐiโคบอลต์koo-bɔɔnถูกtùukนำมาnam-maaตีdtiiความใหม่kwaam-màiให้hâiเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanและlɛ́ความมั่นใจkwaam-mân-jaiในnaiตนเองdton-eeng
In the fashion world this season, cobalt blue is being reinterpreted as a symbol of courage and self-confidence.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is โคบอลต์ said โค-บอน?
koo-bɔɔn
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
koo
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |