แรงส่ง(raeng sòng)
Meanings
1NounB1
propelling force; thrust
A force that pushes something forward or gives it a boost; the push that drives motion.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillผลักชิงช้าplàk ching-cháaผลักชิงช้าplàk ching-cháa[to] push a swingให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toแรงส่งraeng sòngแรงส่งraeng sòng1propelling force; thrust2driving force; supportที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirable
He gave his friend a good push on the swing.
2NounB2
driving force; support
A force or influence that causes something to develop or progress; an impetus.
Examples
คำชมkam chomคำชมkam chomcompliment; words of praiseของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patronเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsแรงส่งraeng sòngแรงส่งraeng sòng1propelling force; thrust2driving force; supportให้เราhâi raoให้เราhâi rao1give us; give me2for us; for me3let us; allow me/usพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1[to] develop; improve2[to] develop [sb/sth] (skills; capacity)3development (process)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1on; further (continue doing sth)2next; following (in order)3from now on; henceforth4next; subsequent
Customer compliments are the impetus for us to continue developing our products.
Related Words
Similar Meaning
แรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭnแรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭnsupport; backing
support; backing
แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1driving force; thrust2motivation; impetus
- driving force; thrust
- motivation; impetus
แรงขับเคลื่อนraeng kàp-klêuuanแรงขับเคลื่อนraeng kàp-klêuuan1driving force; propulsion2motivation; impetus
- driving force; propulsion
- motivation; impetus
แรงขับraeng kàpแรงขับraeng kàp1thrust; propulsive force2drive; motivational urge
- thrust; propulsive force
- drive; motivational urge
แรงหนุนraeng nŭnแรงหนุนraeng nŭnsupport; backing; boost; tailwind
support; backing; boost; tailwind
Word Breakdown
แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)Part 1
+
แรงส่งraeng sòngแรงส่งraeng sòngpropelling force; thrust