เอกภาคี
èek-gà-paa-kiiMeaning
1AdjectiveB2
unilateral; one-sided (formal)
Involving only one party or side, or undertaken by one party alone, especially in legal or diplomatic contexts.
Examples
ประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetcountry; nation; stateนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)หยุดยิงyùt-yingหยุดยิงyùt-ying1ceasefire; cessation of shooting2[to] cease fire; [to] stop shootingแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1style; type; kind; manner2classifier for types, styles, or designs3model; pattern; design; template4form; questionnaire5model; person posing6in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)เอกภาคีèek-gà-paa-kiiเอกภาคีèek-gà-paa-kiiunilateral; one-sided (formal)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamopponent; opposing sideยังคงyang-kongยังคงyang-kongstill; [to] remain; [to] continue to be/have/doโจมตีjoom-dtiiโจมตีjoom-dtii1[to] attack; assault2[to] criticize harshlyต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai1on; further (continue doing sth)2next; following (in order)3from now on; henceforth4next; subsequent
That country declared a unilateral ceasefire, but the opposing side continued its attacks.
3 more examplesShow less
รัฐบาลrát-tà-baanลดlótภาษีนำเข้าpaa-sǐi-nam-kâoแบบbɛ̀ɛpเอกภาคีèek-gà-paa-kiiโดยdooiไม่ได้mâi-dâaiรอrɔɔให้hâiประเทศbprà-têetคู่ค้าkûu-káaลดlótภาษีpaa-sǐiตามdtaam
The government lowered import tariffs unilaterally, without waiting for its trading partners to do the same.
หากhàakสัญญาsǎn-yaaไม่ได้mâi-dâaiกำหนดgam-nòtสิทธิsìt-tíไว้wáiการgaanยกเลิกสัญญาyók-lə̂ək-sǎn-yaaโดยdooiเอกภาคีèek-gà-paa-kiiอาจàatทำให้tam-hâiฝ่ายfàaiที่tîiยกเลิกyók-lə̂əkต้องdtɔ̂ngรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpต่อdtɔ̀ɔความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n
If the contract does not provide such a right, unilateral termination may make the terminating party liable for the resulting damage.
แม้mɛ́ɛประเทศbprà-têetนั้นnánจะjàประกาศbprà-gàatมาตรการคว่ำบาตรmâat-dtrà-gaan-kwâm-bàatแบบbɛ̀ɛpเอกภาคีèek-gà-paa-kiiแต่dtɛ̀ɛประเทศพันธมิตรbprà-têet-pan-tá-mítยังyangไม่mâiยอมyɔɔmเข้าร่วมkâo-rûuamเพราะprɔ́เกรงว่าgreeng-wâaจะjàกระทบgrà-tópต่อdtɔ̀ɔเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngตนdton
Although that country announced unilateral sanctions, its allies have refused to join for fear of harming their own economies.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เอกภาคี said เอก-กะ-พา-คี?
èek-gà-paa-kii
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
èek
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เอกèekเอกèek1major (field of study)2one; single; unique; exceptional3principal; primary4A; first class; first rank; top grade5ace (playing card)major (field of study)Part 1
+
ภาคีpaa-kiiภาคีpaa-kii1party (to an agreement); contracting party2partner; member of an allianceparty (to an agreement); contracting partyPart 2
เอกภาคีèek-gà-paa-kiiเอกภาคีèek-gà-paa-kiiunilateral; one-sided (formal)unilateral; one-sided (formal)Word