เคหะฯ

kay-hà

Meanings

1Proper nounC1

National Housing Authority (Thailand)

abbreviation with ฯ for การเคหะแห่งชาติการเคหะแห่งชาติgaan-kee-hà-hɛ̀ng-châatThailand’s National Housing Authority (NHA), the National Housing Authority of Thailand, a state agency responsible for public housing

Examples

เคหะฯkay-hàเคหะฯkay-hà1National Housing Authority (Thailand)2NHA housing (by extension)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1project; scheme2plan; proposalสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4domestic; domesticated; cultivatedสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingผู้pôoผู้pôo1person; one who … (agentive prefix)2person; people (as a standalone noun in formal/register-bound uses)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรายได้raai dâiรายได้raai dâi1income; earnings2revenue (business/government)3proceeds; takingsน้อยnóiน้อยnói1few; little; small (amount/number)2less; to a lesser degree3young; junior (name/title use)4seldom; rarely
The National Housing Authority has a project to build houses for low-income people.
3 more examples
ผู้pôoที่สนใจtêe sŏn jaiสามารถsăa-mâatยื่นyêunคำขอkam kŏrซื้อséuบ้านbâanในnaiโครงการkrohng gaanได้dâiโดยตรงdoy dtrongกับgàpทางtaangเคหะฯkay-hà
Those who are interested can submit an application to buy a house in the project directly with the National Housing Authority.
เคหะฯkay-hàได้dâiประกาศbprà-gàatมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaผู้พักอาศัยpôo pák aa-săiที่têeได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakภาวะเศรษฐกิจpaa-wá sèt-tà-gìtถดถอยtòt tŏi
The National Housing Authority has announced new measures to assist residents affected by the economic recession.
วิสัยทัศน์wí-săi-tátระยะยาวrá-yá yaaoของkŏngเคหะฯkay-hàมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeการgaanพัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chonที่têeยั่งยืนyâng-yeunไม่ใช่mâi châiเพียงแค่piiang kâeการสร้างgaan sâangที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi
The long-term vision of the National Housing Authority focuses on developing sustainable communities, not just on building housing.
2NounC1

NHA housing (by extension)

by extension, housing estates, flats, or projects developed by the National Housing Authority (e.g., แฟลตเคหะฯ)

Examples

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo[to] live; reside; dwell; inhabitที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเคหะฯkay-hàเคหะฯkay-hà1National Housing Authority (Thailand)2NHA housing (by extension)คลองจั่นklong jànคลองจั่นklong jànKhlong Chan (place name)
My friend lives at the Khlong Chan housing project.
3 more examples
ตลาดdtà-làatหน้าnâaเคหะฯkay-hàดินdinแดงdaengตอนเย็นๆdton yen yenจะjàคึกคักkúk kákเป็นพิเศษbpen pí-sètมีmeeของกินkŏng ginขายkăaiเยอะมากyér mâak
The market in front of the Din Daeng housing project is especially bustling in the evening, with a lot of food for sale.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeแผนที่păen-têeจะjàปรับปรุงbpràp bprungภูมิทัศน์poom-mí-tátของkŏngเคหะฯkay-hàเก่าๆgào gàoหลายแห่งlăai hàengเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngผู้อยู่อาศัยpôo yòo aa-săi
The government has a plan to renovate the landscape of several old housing projects to improve the quality of life for residents.
เขาkăoเติบโตdtèrp-dtoมาmaaในnaiห้องhôngเล็กๆlék lékที่têeเคหะฯkay-hàแห่งhàengหนึ่งnèungซึ่งsêungเป็นbpenแรงผลักดันraeng plàk danให้hâiเขาkăoพยายามpá-yaa-yaamสร้างsâangอนาคตà-naa-kótที่têeดีกว่าdee gwàaเดิมderm
He grew up in a small room in one of the housing projects, which motivated him to strive to build a better future.