อุทร

u-ton

Meanings

1NounC1

belly; abdomen (formal/literary)

A formal or literary term for the belly/abdomen; an elevated synonym of ท้องท้องtóng1belly; abdomen; stomach (body part); belly (of sth)2womb; uterus3[to] be pregnant4inside; interior (regional/colloq.), often seen in set phrases or high-register writing.

Examples

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1boxer; prizefighter2Muay Thai boxerถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ชกchókชกchók1[to] punch; [to] box2a punch (blow)เข้าที่kâo têeเข้าที่kâo têe1[to] be in place; settle into position2[to] get used to; settle in3well-arranged; orderly; in good shapeอุทรu-tonอุทรu-ton1belly; abdomen (formal/literary)2womb; uterus (formal/literary)อย่างจังyàang jangอย่างจังyàang jangseverely; stronglyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofล้มลงlóm longล้มลงlóm long1[to] fall down; topple over2[to] collapse (from illness/weakness)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)กองgongกองgong1to pile (up); heap; stack2pile; heap; stack3division; department; regiment4classifier: piles; heaps; groups; military units; filmsกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)พื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)
The boxer was punched hard in the abdomen and collapsed onto the floor.
2NounC1

womb; uterus (formal/literary)

A formal or literary term for the womb/uterus; commonly used in expressions such as ในอุทร (‘in the womb’).

Examples

ทารกtaa-rókทารกtaa-rókinfant; baby (newborn to about 1 year)น้อยnóiน้อยnói1few; little; small (amount/number)2less; to a lesser degree3young; junior (name/title use)4seldom; rarelyเคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1[to] move2[to] act; take action3movement; motion4activist movement; mobilizationอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]อุทรu-tonอุทรu-ton1belly; abdomen (formal/literary)2womb; uterus (formal/literary)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsมารดาmaan-daaมารดาmaan-daamother (formal)
The baby moved inside its mother's womb.

Related Words

Word Breakdown

อุùอุù1[!] exclamation of pain/surprise/effort2prefix (Pali/Skt.): “up-, over-, toward-, near-”3[to] hold a baby to the chestPart 1
+
ทรsonทรson1abbrev. Royal Thai Navy2Thai consonant cluster; pronounced [s]Part 2
อุทรu-tonอุทรu-tonbelly; abdomen (formal/literary)