จัดเก็บ(jàt gèp)

Meanings

1VerbA2

[to] store; file away

to put items or data in order and keep them for later use; to file or store systematically

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จัดเก็บjàt gèpจัดเก็บjàt gèp1[to] store; file away2[to] collect (fees/data/taxes)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textไว้บนwái bonไว้บนwái bon[to] leave [sth] on top (of [sth]); [to] keep [sth] on topชั้นchánชั้นchán1floor; storey2layer; tier3shelf4class; rank; status5grade; year (in school)6classifier for floors/layers/shelves/classes
I store the books on the shelf.
2VerbB1

[to] collect (fees/data/taxes)

to collect or gather payments, fees, taxes, information, or data

Examples

เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1municipality; municipal government2municipal office3municipalจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)จัดเก็บjàt gèpจัดเก็บjàt gèp1[to] store; file away2[to] collect (fees/data/taxes)ค่าkâaค่าkâa1cost; fee; charge2polite/friendly address particle3honorific title (archaic)4value; numerical value5worth; value (abstract)ขยะkà-yàขยะkà-yà1trash; garbage; rubbish2litter3junk; worthless stuff (figurative)ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ต้นเดือนdtôn deuuanต้นเดือนdtôn deuuan1beginning of the month2early in the month
The municipality will collect garbage fees at the beginning of every month.

Related Words

Similar Meaning

เก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to conceal8[to] tuck in; gather up (hair/clothes)
  • to collect; pick up; gather
  • to tidy up; put in order
  • to charge; take (a fee/payment)
  • to keep back; save
  • [to] harvest; pick (fruit/flowers)
  • to keep; store; put away
  • to put away/holster (weapon); to conceal
  • [to] tuck in; gather up (hair/clothes)
รวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1[to] collect; gather2[to] compile; assemble3[to] muster; mobilize
  • [to] collect; gather
  • [to] compile; assemble
  • [to] muster; mobilize
เก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1[to] put things away; tidy up2[to] pack up; gather one’s things3[to] store/keep belongings
  • [to] put things away; tidy up
  • [to] pack up; gather one’s things
  • [to] store/keep belongings
เก็บรักษาgèp rák-săaเก็บรักษาgèp rák-săa1[to] keep [sth]; preserve [sth]2[to] store [sth]
  • [to] keep [sth]; preserve [sth]
  • [to] store [sth]

Word Breakdown

จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3[to] impose; levy; enforce; arrange (officially)4intense; extreme (colloquial)Part 1
+
เก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to conceal8[to] tuck in; gather up (hair/clothes)Part 2
จัดเก็บjàt gèpจัดเก็บjàt gèp[to] store; file away