หรือยัง
rʉ̌ʉ-yangMeaning
1ParticleA2
question particle: “yet?” / “…or not yet?”
placed at the end of a clause to ask whether something has happened or been done yet; equivalent to English “…yet?” or “…or not yet?”
Examples
3 more examplesShow less
Have you finished your homework yet?
Has he called you back yet?
คุณkunตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiได้dâaiหรือยังrʉ̌ʉ-yangว่าwâaจะjàเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔที่tîiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiไหนnǎi
Have you decided which university you will continue your studies at yet?
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh classLeading หA silent ห before ร puts this syllable in high class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
rʉ̌ʉ
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)or (choice/alternative)Part 1
+
ยังyangยังyang1still; continuing2not yet (with ไม่)3yet? (question use)4still/even (emphatic degree)still; continuingPart 2
หรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yangquestion particle: “yet?” / “…or not yet?”question particle: “yet?” / “…or not yet?”Word