ล้ำ
lám
Meanings
1NounB2
advanced; cutting-edge; outstanding
Highly advanced, innovative, or ahead of its time; can also mean exceptionally outstanding.
Examples
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1technology2tech; technological systemsบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yáบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yásmart homeของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsล้ำlámล้ำlám1advanced; cutting-edge; outstanding2[to] go beyond; [to] overstepกว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1than (what/that)2not until; by the time thatตลาดทั่วไปdtà-làat tûua bpaiตลาดทั่วไปdtà-làat tûua bpaigeneral marketมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergo
His smart home technology is more advanced than what the general market has.
2NounB2
[to] go beyond; [to] overstep
To go beyond an accepted limit, boundary, or norm; to overstep.
Examples
อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutล้ำlámล้ำlám1advanced; cutting-edge; outstanding2[to] go beyond; [to] overstepขอบเขตkòp kètขอบเขตkòp kèt1boundary; limit; bounds2scope; extent; range3constraint; limitationของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …จะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problem; issue2question (for discussion)
Don’t speak beyond the bounds of others’ responsibilities, or there will be problems.
Related Words
Similar Meaning
ล้ำสมัยlám sà-măiล้ำสมัยlám sà-măicutting-edge; state-of-the-art
cutting-edge; state-of-the-art
เกินgernเกินgern1too; excessively; over-2[to] exceed; be more than3beyond; more than (a limit)
- too; excessively; over-
- [to] exceed; be more than
- beyond; more than (a limit)
ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1modern; up-to-date2fashionable; trendy
- modern; up-to-date
- fashionable; trendy