ริด
rítMeanings
1VerbB1
[to] strip off; pare; pluck off
To remove attached parts by pulling, stripping, or paring them off (e.g., leaves from a stem, husk, bark); also to pluck off (e.g., feathers).
Examples
ยายสอนyaai-sɔ̌ɔnยายสอนyaai-sɔ̌ɔnGrandma Sorn (proper name/address)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ริดrítริดrít1[to] strip off; pare; pluck off2hemorrhoids (short for ริดสีดวง)ใบโหระพาbai-hǒo-rá-paaใบโหระพาbai-hǒo-rá-paaThai basil leavesออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1[to] leave; exit; depart from2from; out of (after a verb)ก้านgâanก้านgâan1stem; stalk (botany)2shaft; rod; shank3classifier for stems and certain slender objectsเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam[to] prepare; get readyทำอาหารtam-aa-hǎanทำอาหารtam-aa-hǎan[to] cook; prepare food
My grandmother taught me to strip the sweet basil leaves from the stem to prepare for cooking.
3 more examplesShow less
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàจัดดอกไม้jàt-dɔ̀ɔk-máaiใส่sàiแจกันjɛɛ-ganควรจะkuuan-jàริดrítใบไม้bai-máaiส่วนล่างsùuan-lâangของkɔ̌ɔngก้านgâanกุหลาบgù-làapออกɔ̀ɔkก่อนgɔ̀ɔn
Before arranging flowers in a vase, you should strip the lower leaves off the rose stems first.
คนสวนkon sŭuanกำลังgam-langใช้cháiมีดmêetเล็กๆlék lékริดrítหนามnăamออกจากòk jàakต้นกระบองเพชรdtôn grà-bong pétอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
The gardener is carefully paring the thorns off the cactus with a small knife.
ชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganริดrítใบbaiมะพร้าวmá-práaoแห้งhɛ̂ɛngเพื่อpʉ̂ʉaนำไปnam-bpaiทำเป็นtam-bpenเชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəngและlɛ́มุงmungหลังคาlǎng-kaa
The villagers helped each other strip dry coconut leaves to be used for fuel and roofing.
2NounB2
hemorrhoids (short for ริดสีดวงริดสีดวงrít-sǐi-duuanghemorrhoids; piles)
A colloquial clipped form referring to hemorrhoids.
Examples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)นั่งทำงานnâng tam ngaanนั่งทำงานnâng tam ngaan[to] sit and workนานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1a little (farther/over); slightly2a bit (too); somewhat excessiveสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1[to] doubt; be uncertain2[to] suspect3I wonder…; perhaps (colloq.)จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1will be; will become2whether it be (fixed pattern)ริดrítริดrít1[to] strip off; pare; pluck off2hemorrhoids (short for ริดสีดวง)แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâedefinitely; for sure; certainlyเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
Lately I've been sitting at work for too long; I suspect I'm definitely getting hemorrhoids.
3 more examplesShow less
แม่mâeบอกให้bòk hâiกินginผักpàkเยอะๆyér-yérจะได้jà dâaiไม่mâiท้องผูกtóng pòokแล้วก็láeo gâwไม่mâiเป็นbpenริดrít
My mom told me to eat a lot of vegetables so I won't get constipated and won't get hemorrhoids.
อาการaa-gaanของkɔ̌ɔngริดrítมีmiiหลายlǎaiระดับrá-dàpตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛไม่mâiเจ็บปวดjèp-bpùuatไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngมีmiiเลือดออกlʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkและlɛ́เจ็บปวดjèp-bpùuatรุนแรงrun-rɛɛng
The symptoms of hemorrhoids have several levels, ranging from painless to bleeding and severe pain.
การปรับเปลี่ยนgaan-bpràp-bplìianพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamเช่นchênการดื่มgaan-dʉ̀ʉmน้ำnáamให้hâiเพียงพอpiiang-pɔɔและlɛ́การออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiป้องกันbpɔ̂ng-ganริดrítได้dâai
Adjusting behaviors, such as drinking enough water and exercising, can help prevent hemorrhoids.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rít
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |