คัดสรร
kát-sǎnMeaning
1VerbB1
[to] select carefully; handpick; curate
to choose [sth] with care from many options to ensure suitability or high quality
Examples
เชฟchéepเชฟchéepchef; professional cookคัดสรรkát-sǎnคัดสรรkát-sǎn[to] select carefully; handpick; curateวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpraw material; ingredientสดใหม่sòt-màiสดใหม่sòt-mài1fresh (food/produce)2recent; up-to-date3original; novelจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1market; marketplace2market (economic demand/sector)3popular; mainstream (colloq.)ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoevery morning
The chef carefully selects fresh ingredients from the market every morning.
3 more examplesShow less
บริษัทbɔɔ-rí-sàtคัดสรรkát-sǎnผู้สมัครpûu-sà-màkอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam-ong-gɔɔn
The company carefully selects applicants to fit the corporate culture.
เราraoได้dâaiคัดสรรkát-sǎnหนังสือnǎng-sʉ̌ʉคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiมาmaaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiกับgàpนักอ่านnák-àanมือใหม่mʉʉ-mài
We have carefully selected quality books to recommend to new readers.
ช่างภาพchâng-pâapคัดสรรภาพkát-sǎn-pâapถ่ายtàaiจากjàakหลายlǎaiร้อยrɔ́ɔiภาพpâapเพื่อpʉ̂ʉaจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngเฉพาะchà-pɔ́ผลงานpǒn-ngaanที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
The photographer carefully selects from hundreds of photos to exhibit only the best works.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is คัดสรร said คัด-สัน?
kát-sǎn
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
kát
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
คัดkátคัดkát1[to] select; pick out2stuffy; congested (nose)3[to] screen; filter; sort4[to] copy neatly (handwriting)[to] select; pick outPart 1
+
คัดสรรkát-sǎnคัดสรรkát-sǎn[to] select carefully; handpick; curate[to] select carefully; handpick; curateWord