ต้านพิษ(dtâan pít)
Meanings
1VerbB2
[to] counteract poison; [to] neutralize venom
to act against or neutralize the effects of a poison or venom.
Examples
แพทย์pâetแพทย์pâet1medical (attrib.; in compounds)2doctor; physicianฉีดchèetฉีดchèet1[to] spray; squirt; inject2[to] injectเซรุ่มsay-rûmเซรุ่มsay-rûm1antiserum; antivenom2serum (biology)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofต้านพิษdtâan pítต้านพิษdtâan pít1[to] counteract poison; [to] neutralize venom2anti-poison; antitoxicงูngooงูngoosnakeที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofแล่นlâenแล่นlâen1[to] sail; move swiftly (through water/air)2[to] run; operate (engine/vehicle); sail3[to] speed off; dashเข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1[to] enter; go into (a place/area)2[to] enter/transition into (a state/period/stage)หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1heart; feelings2core; essence; crux3key point; gist (mnemonic rule)4heart (organ)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipatient; sick person
The doctor injected serum to counteract the snake venom that was spreading towards the patient's heart.
2AdjectiveB2
anti-poison; antitoxic
describing a substance or property that counteracts or neutralizes poison or venom; antidotal.
Examples
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gònpeople from the pastใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพืชpêutพืชpêutplant; floraชนิดchà-nítชนิดchà-nít1kind; type; category2species; kind (biology)3classifier for kinds/typesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1properties (medicinal)2benefits; uses; claimed efficacy3attributes; qualities (formal)ต้านพิษdtâan pítต้านพิษdtâan pít1[to] counteract poison; [to] neutralize venom2anti-poison; antitoxicมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerพอกpôkพอกpôk1[to] apply a poultice; plaster on2thick coating; poultice3sufficient; enough (variant of พอ, in set phrases)4[to] be sufficient; suffice (variant of พอ)แผลplăeแผลplăe1wound (classifier: แผล)2wound; sore; lesion; injury (on the body)แมลงmà-laengแมลงmà-laenginsect; bugกัดต่อยgàt dtòiกัดต่อยgàt dtòi1[to] bite or sting (of animals/insects)2biting/stinging (attributive)
People in the old days used the leaves of this plant, which have antidotal properties, as a poultice on insect bites.
Related Words
Similar Meaning
แก้พิษgâe pítแก้พิษgâe pít[to] neutralize/counteract poison or venom; treat poisoning
[to] neutralize/counteract poison or venom; treat poisoning
ถอนพิษtŏn pítถอนพิษtŏn pít[to] remove poison; detoxify
[to] remove poison; detoxify
ล้างพิษláang pítล้างพิษláang pít1[to] detoxify [sb/sth]2[to] detox; do a body cleanse
- [to] detoxify [sb/sth]
- [to] detox; do a body cleanse
Word Breakdown
+
ต้านพิษdtâan pítต้านพิษdtâan pít[to] counteract poison; [to] neutralize venom