คำแนะนำ

kam-nɛ́-nam

Meanings

1NounA2

advice; guidance

helpful ideas or opinions about what someone should do

Examples

เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jai[to] decideครั้งสำคัญkráng-sǎm-kanครั้งสำคัญkráng-sǎm-kanimportant occasionในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1life (state of being alive)2life (one’s life; way of living)3lifetime; lifespanเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1[to] want; desire2[to] need; requireคำแนะนำkam-nɛ́-namคำแนะนำkam-nɛ́-nam1advice; guidance2instructions; directionsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmผู้มีประสบการณ์pûu-mii-bprà-sòp-gaanผู้มีประสบการณ์pûu-mii-bprà-sòp-gaanexperienced person; person with experienceเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]ชี้ทางchíi-taangชี้ทางchíi-taang1[to] point the way2[to] guide [sb]ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng1correct; right2proper; in accordance3exactly; rightly; correctly
He is making an important life decision, so he needs a suggestion from an experienced person to help point him in the right direction.
7 more examples
2NounA2

instructions; directions

written or spoken directions for how to use [sth] or do a task

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

Why is คำแนะนำ said คัม-แนะ-นัม?

kam-nɛ́-nam

The tone rules below use the spoken syllables.

3 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableThe vowel ำ hides a final -ม, so it is live.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Mid tone

kam

Level, in your normal speaking voice.

Low class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

+
คำแนะนำkam-nɛ́-namคำแนะนำkam-nɛ́-namadvice; guidanceadvice; guidanceWord