ฟ้องร้อง
fóng róng
Meanings
1NounB2
[to] sue; [to] bring a lawsuit
To initiate legal proceedings against someone in court to resolve a dispute or seek compensation.
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyฟ้องร้องfóng róngฟ้องร้องfóng róng[to] sue; [to] bring a lawsuitคู่ค้าkôo káaคู่ค้าkôo káabusiness/trading partner; counterpartyเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingผิดสัญญาpìt săn-yaaผิดสัญญาpìt săn-yaa[to] break a promise; breach a contractส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏng[to] deliver goods; [to] send a packageล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1delayed; late2[to] be delayed; be slow
The company is preparing to sue the partner because they breached the contract by delivering late.
Related Words
Similar Meaning
ฟ้องfóngฟ้องfóng1[to] sue; bring a lawsuit2[to] tattle; complain (to authority)3[to] betray; reveal; give away
- [to] sue; bring a lawsuit
- [to] tattle; complain (to authority)
- [to] betray; reveal; give away
ดำเนินคดีdam-nern ká-deeดำเนินคดีdam-nern ká-dee1[to] prosecute [sb]; [to] press charges against [sb]2[to] pursue legal proceedings; [to] take legal action against [sb]
- [to] prosecute [sb]; [to] press charges against [sb]
- [to] pursue legal proceedings; [to] take legal action against [sb]
ฟ้องคดีfóng ká-deeฟ้องคดีfóng ká-dee[to] file a lawsuit; [to] sue
[to] file a lawsuit; [to] sue
ยื่นฟ้องyêun fóngยื่นฟ้องyêun fóng[to] file a lawsuit; [to] sue
[to] file a lawsuit; [to] sue
เอาความao kwaamเอาความao kwaam1[to] take legal action; [to] press charges (against [sb]); [to] sue [sb]2[to] pursue the matter; [to] make an issue (of [sth])
- [to] take legal action; [to] press charges (against [sb]); [to] sue [sb]
- [to] pursue the matter; [to] make an issue (of [sth])
Word Breakdown
+
ร้องróngร้องróng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaintPart 2
ฟ้องร้องfóng róngฟ้องร้องfóng róng[to] sue; [to] bring a lawsuit