Browse all word lists

C2 Thai words

Specialized and rare vocabulary for deep reading and expert fluency.

1,270 words
ชั้นดินเยือกแข็งคงตัว
chán din yêuuak kăeng kong dtuua

tầng đất đóng băng vĩnh cửu

nounC2
จันทรวงศ์
jan-tá-rá-wong

Nguyệt triều (dòng dõi thần thoại)

proper nounC2
น้ำอมฤตชโลมใจ
náam à-má-rít chà-lohm jai

nguồn an ủi trái tim; dòng cam lộ xoa dịu tâm hồn

nounC2
อริยมรรคมีองค์แปด
à-rí-yá-mák mee ong bpàet

Bát Chánh Đạo (Phật giáo)

proper nounC2
คัมภีร์วิสุทธิมรรค
kam-pee wí-sùt-tí-mák

Thanh Tịnh Đạo (luận thư Nam truyền của Phật Âm)

proper nounC2
ออสซิลเลเตอร์ฮาร์มอนิกควอนตัม
ot-sin-lay-dtêr haa-mo-nìk kwon-dtâm

dao động tử điều hòa lượng tử

nounC2
โพธิสัตว์
poh-tí-sàt

bồ tát (Phật giáo Đại thừa)

nounC2
ภพอริ
póp à-rì

cung thứ 6 trong chiêm tinh (kẻ thù, bệnh tật, nợ nần, kiện tụng, trở ngại)

nounC2
ความรันทด
kwaam ran-tót

sự khốn khổ thê thảm; nỗi buồn xót xa

nounC2
ความอาดูร
kwaam aa-doon

nỗi đau buồn sâu sắc; niềm bi thương

nounC2
ด้นกลอนสด
dôn glon sòt

ngẫu hứng làm thơ; ứng khẩu thành thơ

verbC2
พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ
prá-râat-chá-pí-tee tà-wăai prá plerng prá-bò-rom-má-sòp

Lễ hỏa táng Hoàng gia của Nhà vua (Thái Lan)

nounC2
ไมโครฟลูอิดิกส์
mai-kroh-fluu-ì-dìk

công nghệ vi lưu (microfluidics)

nounC2
ผู้มีบุญญาธิการ
pôo mee bun-yaa-tí-gaan

người có tính chính danh nhờ uy tín/tâm linh

nounC2
รอรับเสด็จ
ror ráp sà-dèt

chờ đón hoàng gia giá lâm; chính thức đón tiếp nhà vua

verbC2
การสรงน้ำ
gaan sŏng náam

nghi thức tắm thi hài hoàng gia

nounC2
เดมโบว์
daym-bóh

nhịp điệu dembow nền tảng cho reggaeton/dancehall

nounC2
การน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย
gaan nóm glâo nóm grà-mòm tà-wăai

thể thức hoàng gia kính dâng lên quốc vương

nounC2
โปรดเกล้าฯ
bpròht glâo

hạ chỉ; ân chuẩn (từ hoàng gia)

verbC2
ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์
pôo săm-rèt râat-chá-gaan taen prá-ong

người nhiếp chính (thay mặt quốc vương)

nounC2
การยึดมั่น
gaan yéut mân

sự chấp trước; sự bám víu (Phật giáo/tâm lý học)

nounC2
ปกเกล้าปกกระหม่อม
bpòk glâo bpòk grà-mòm

cai trị và bảo vệ (từ hoàng gia/rất trang trọng)

verbC2
นัยยะสำคัญ
nai-yá săm-kan

ý nghĩa thống kê

nounC2
ได้รับพระราชทาน
dâai ráp prá-râat-chá-taan

được hoàng gia ban tặng

verbC2
ครองสิริราชสมบัติ
krong sì-rí-râat-chá-sŏm-bàt

trị vì (từ ngữ hoàng gia)

verbC2
ฮิกส์โบซอน
hík-boh-son

boson Higgs

nounC2
ทรงโปรด
song bpròht

[từ hoàng gia] thích; yêu mến; sủng ái

verbC2
สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ
sŏm-dèt prá-jâo pá-kí-nee ter

danh hiệu hoàng gia Thái Lan: chị/em gái của nhà vua (Công chúa Điện hạ)

nounC2
สิริโสภาพัณณวดี
sì-rì-sŏh-paa-pan-ná-wá-dee

tên nữ hoàng gia Thái Lan

proper nounC2
เครื่องกลไฟฟ้าจุลภาค
krêuuang gon fai-fáa jun-lá-pâak

vi cơ điện (quy mô MEMS)

adjectiveC2
ความฉกาจฉกรรจ์
kwaam chà-gàat chà-gan

mức độ cực kỳ nghiêm trọng; sự dữ dội; sự ác liệt

nounC2
ทิพยโสต
típ-pá-yá sòht

thiên nhĩ; thấu thính

nounC2
ทิพยอาหาร
típ-pá-yá aa-hăan

thức ăn cõi trời; thức ăn của chư thiên

nounC2
ทิพยอำนาจ
típ-pá-yá am-nâat

quyền năng siêu nhiên; sức mạnh thần thánh

nounC2
กรมพระยาดำรงราชานุภาพ
grom prá-yaa dam-rong raa-chaa-nú-pâap

Hoàng tử Damrong Rajanubhab

proper nounC2
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ
sŏm-dèt prá jâo bà-rom-wong ter

danh xưng vương thất cho vương thân/vương nữ cấp cao

nounC2
กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการ
grom prá-yaa tây-wá-wong wá-roh-bpà-gaan

Vương tử Devawongse Varopakarn (tước hiệu Krom Phraya)

proper nounC2
หม่อมเจ้าอากาศดำเกิง
mòm-jâao aa-gàat-dam-gerng

Mom Chao Akatdamkoeng (hoàng tử, nhà văn Thái Lan)

proper nounC2
ทรงศึกษา
song sèuk-săa

học tập (từ hoàng gia)

verbC2
ทรงสนพระทัย
song sŏn prá-tai

quan tâm (từ hoàng gia)

verbC2
การปรุงแต่ง
gaan bprung dtàeng

sự tạo tác của tâm; hành (Phật giáo)

nounC2
ออกซิเจนความกดบรรยากาศสูง
ók-sí-jayn kwaam gòt ban-yaa-gàat sŏong

oxy cao áp

nounC2
พระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ
prá-râat-chá-pí-tee prá-râat-chá-taan plerng prá-sòp

lễ hỏa táng hoàng gia

nounC2
กัลยาณิวัฒนาฯ
gan-là-yaa-ní-wát-thà-naa

Công chúa Galyani Vadhana (viết tắt)

proper nounC2
มิเสื่อมคลาย
mí sèuam klaai

không suy giảm; kiên định; lâu dài; bất biến

adjectiveC2
การสวรรคต
gaan sà-wan-kót

sự băng hà; sự tạ thế của hoàng gia

nounC2
พฤกษเคมี
prêuk kay-mee

hóa thực vật

nounC2
พรหมรังสี
prom-rang-sĕe

vầng hào quang thần thánh; hào quang của thần Brahma

nounC2
ประกายดาว
bprà-gaai daao

mang tính thơ ca: tia sáng hy vọng; rực rỡ

nounC2
เลขาธิการพระราชวัง
lay-kăa-tí-gaan prá-râat-chá-wang

Tổng thư ký Cục Hoàng gia (Thái Lan)

nounC2
พระภรรยาเจ้า
prá pan-rá-yaa jâo

tước vị hoàng gia cao quý dành cho hậu phi (lịch sử)

nounC2
ลมปราณ
lom bpraan

hơi thở; sinh khí (thơ ca)

nounC2
มหรสพสมโภช
má-hŏ-rá-sòp sŏm-pôht

các hoạt động biểu diễn chào mừng hoành tráng

nounC2
สมุหนายก
sà-mù-hà-naa-yók

Đại quan phụ trách dân sự (lịch sử)

nounC2
เจ้าพระยามหาเสนา
jâo-prá-yaa má-hăa-săy-naa

Chao Phraya Mahasena (tước vị/chức quan lịch sử)

nounC2
หลังโครงสร้างนิยม
lăng krohng sâang ní-yom

chủ nghĩa hậu cấu trúc

nounC2
การเสด็จพระราชดำเนิน
gaan sà-dèt prá-râat-chá-dam-nern

chuyến vi hành của hoàng gia; chuyến thăm/hoạt động của hoàng gia

nounC2
ทรงเยี่ยม
song yîiam

hoàng gia đến thăm; vi hành

verbC2
ทั่วหล้า
tûua lâa

khắp thế gian; khắp thế giới; khắp nơi

adverbC2
รวีวาร
rá-wee-waan

Chủ nhật (trang trọng/văn chương)

nounC2
คาบซินอดิก
kâap si-no-dìk

chu kỳ giao hội (thiên văn học)

nounC2
ไนโตรเบนซีน
nai-dtroh ben-seen

nitrobenzene (C6H5NO2)

nounC2
หมู่ไนโตร
mòo nai-dtroh

nhóm nitro (−NO2)

nounC2
วงแหวนเบนซีน
wong wăen ben-seen

vòng benzen; vòng thơm sáu cạnh

nounC2
สามัคคีเภทคำฉันท์
săa-mák-kee pêt kam chăn

bài thơ giáo huấn kinh điển của Thái Lan theo thể thơ chan về hiểm họa của sự mất đoàn kết

proper nounC2
มัทนะพาธาคำฉันท์
mát-tá-ná paa-taa kam chăn

kịch thơ Thái Lan của Vua Rama VI bằng thể thơ chan

proper nounC2
กามฉันทะ
gaam chăn-tá

tham dục; dục tham (thuật ngữ Phật giáo)

nounC2
พีชคณิตนามธรรม
pee-chá-ká-nít naam-má-tam

đại số trừu tượng

nounC2
โฮโมมอร์ฟิซึม
hoh-moh-mo-fí-seum

đồng cấu (đại số)

nounC2
เซอร์เจกทีฟ
ser-jék-têep

toàn ánh (toán học)

adjectiveC2
นางลอย
naang loi

Nang Loy (giai điệu cổ điển Thái Lan)

proper nounC2
ปริภูมิเชิงซ้อน
bpà-rí-poom cherng són

không gian phức (giải tích/hình học phức)

nounC2
ทอพอโลยี
tor-por-loh-yee

tô-pô học (lĩnh vực toán học)

nounC2
การจำแนกฮอดจ์
gaan jam-nâek hôt

sự phân rã Hodge (các dạng)

nounC2
เจลอิเล็กโทรโฟรีซิส
jayn ì-lék-troh-foh-ree-sít

điện di trên gel

nounC2
รีเวิร์สทรานสคริปชัน
ree-wə̂ət traan-sà-grìp-chan

phiên mã ngược (RNA → DNA)

nounC2
รีมันเนียน
ree man niian

Riemann (toán học)

adjectiveC2
มาร์ชเมลโลว์
máat-may-lôh

cây marshmallow

nounC2
ภมร
pá-mon

người theo đuổi/kẻ si tình (thơ ca, nghĩa bóng)

nounC2
เขตปกครองตนเอง
kèt bpòk-krong dton ayng

khu tự trị (Trung Quốc)

nounC2
ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค
kà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa taang chon-lá-mâak

lễ rước thuyền hoàng gia trên sông

nounC2
ภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว
paa-wá hŭua-jai hông bon sàn plíw

rung nhĩ (AF/AFib)

nounC2
รูปฌาน
rôop chaan

sắc thiền (Phật giáo)

nounC2
เนวสัญญานาสัญญายตนะ
nay-wá-săn-yaa-naa-săn-yaa-yá-dtà-ná

phi tưởng phi phi tưởng xứ (thiền định)

nounC2
การหยั่งถึง
gaan yàng tĕung

sự giác ngộ; sự thấu ngộ (tâm linh)

nounC2
องก์ๆ
ong ong

từng màn một; mỗi màn (dạng lặp của องก์)

adverbC2
การถดถอย
gaan tòt tŏi

sự thoái lùi (tâm lý học)

nounC2
ลิลิตโองการแช่งน้ำ
lí-lít ohng-gaan châeng náam

bài thơ cổ (thể lilit) dùng trong nghi lễ uống nước thề

proper nounC2
พระราชพิธีถือน้ำพิพัฒน์สัตยา
prá-râat-chá-pí-tee tĕu náam pí-pát sàt-dta-yaa

nghi lễ hoàng gia uống nước thề trung thành

proper nounC2
การประกอบพลีกรรม
gaan bprà-gòp plee-gam

thực hiện nghi lễ dâng cúng (tế lễ)

nounC2
การบูชายัญ
gaan boo-chaa yan

thực hiện nghi lễ hiến tế

nounC2
ออโตมาตา
o-dtoh-maa-dtaa

otomat (mô hình tính toán)

nounC2
แมนิฟอลด์เชิงทอพอโลยี
mae-ní-fŏn cherng to-po-loh-yee

đa tạp tô pô

nounC2
แมนิฟอลด์สี่มิติ
mae-ní-fŏn sèe mí-dtì

đa tạp bốn chiều; đa tạp 4

nounC2
แมนิฟอลด์หาอนุพันธ์ได้
mae-ní-fŏn hăa à-nú-pan dâai

đa tạp khả vi

nounC2
สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง
sŏm-dèt prá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuang

Vương thái hậu Sirikit (tước hiệu hoàng gia)

proper nounC2
ถวายพระพรชัยมงคล
tà-wăai prá-pon chai mong-kon

thông điệp/buổi lễ chúc tụng hoàng gia

nounC2
พระมหากรุณาธิคุณล้นพ้น
prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kun lón pón

ân sủng hoàng gia vô lường

nounC2
วาสคิวลาร์แคมเบียม
wáat-kiu-lâa kaem-bîiam

tầng phát sinh mạch (mô thực vật)

nounC2
โฟลเอ็มทุติยภูมิ
flo-em tú-dtì-ya-pum

mạch rây thứ cấp (ở cây thân gỗ)

nounC2