Từ tiếng Thái trình độ B2

Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.

36.156 từ
วัดเบญจมบพิตร
wát ben-jà-má-bò-pít

Wat Benchamabophit; Chùa Cẩm Thạch

นปช
nor bpor chor

UDD; phe Áo Đỏ

ป๊อกแปด
bpɔ́ɔk-bpɛ̀ɛt

8 điểm tự nhiên trong Pok Deng

อานนท์
aa-non

Anon; A Nan

ก๊งๆ
góng góng

khẩu ngữ: ngớ ngẩn; rối trí; mơ màng

แรงกล
rɛɛng-gon

lực cơ học; cơ năng

นสพ
nor sŏr por

bác sĩ thú y nam; danh xưng bác sĩ thú y

มท
mor tor

Bộ Nội vụ (viết tắt)

ทรพี
tɔɔ-rá-pii

kẻ vô ơn; đứa con bất hiếu

ตลท
dtor lor tor

Sở Giao dịch Chứng khoán Thái Lan

น้ำยาปักษ์ใต้
náam-yaa-bpàk-dtâai

nước xốt cà ri miền Nam Thái Lan

สเต็ปโอเวอร์
sà-dtèp-oo-wə̂ə

động tác đảo chân

หัวบอล
hǔua-bɔɔn

đầu bi (tripod)

ถ่อ
tɔ̀ɔ

sào đẩy thuyền

แอบซอร์ปชัน
àep-sôp-chan

sự hấp thụ

ตั๊กแตนทะเล
dták-dtaen tá-lay

tôm tít; bề bề

บลูม
bluum

[động từ] ủ nở (cà phê)

น้ำมันจันทน์
nám-man-jan

tinh dầu đàn hương

ชีฟอง
chii-fɔɔng

vải chiffon; vải voan

วัดสุทัศน์ฯ
wát sù-tát

Wat Suthat

ไทเทเนียมอัลลอยด์
tai-tee-niiam-an-lɔɔi

hợp kim titan

ซิลิก้าเจล
sí-lí-gâa-jeen

hạt hút ẩm; silica gel

โหมโรง
hǒom-roong

khúc dạo đầu; sự mở màn

ตัดเฉือน
dtàt-chʉ̌ʉan

cắt bỏ; xẻo đi

จิงจูฉ่าย
jing-juu-chàai

ngải cứu trắng

ชาญ
chaan

lành nghề; thành thạo; thông minh

เขื่อนสิรินธร
kʉ̀ʉan-sì-rin-tɔɔn

Đập Sirindhorn

เกี่ยงงาน
gìiang-ngaan

đùn đẩy công việc; tránh né công việc

พระเกศา
prá-gee-sǎa

tóc (từ hoàng gia/tôn kính)

ไทแรนโนซอรัส
tai raen noh sor rát

Tyrannosaurus

เร็กซ์
rék

Rex

แห้งฟู
hɛ̂ɛng-fuu

khô và tơi xốp

เอย
yee

v.v.; nào là

เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์
jâao-fáa-chaai-chaan

Thái tử Charles

ทหารช่าง
tá-hǎan-châang

lính công binh; kỹ sư quân sự

สติภาวนา
sà-dtì-paa-wá-naa

thiền chánh niệm

นางยักษ์
naang-yák

yêu nữ; nữ khổng lồ

สะเดา
sà-dao

sầu đâu

เส้นอาร์กติกเซอร์เคิล
sên àak-dtìk ser-kern

Vòng Bắc Cực

โครงการศิลปาชีพ
kroong-gaan-sǐn-lá-bpaa-chîip

dự án SUPPORT; dự án thủ công mỹ nghệ hoàng gia

เคิร์ฟ
kə́əp

có đường cong

วัดใหญ่ชัยมงคล
wát-yài-chai-mong-kon

Wat Yai Chai Mongkhon

เลิศพร้อม
lə̂ət-prɔ́ɔm

hoàn hảo; không tì vết

เมอริโน
məə-rí-noo

Merino

หลุกหลิก
lùk-lìk

bồn chồn; bứt rứt

สะพานพระพุทธยอดฟ้า
sà-paan-prá-pút-yɔ̂ɔt-fáa

Cầu Tưởng niệm

ศูนย์ดำรงธรรม
sǔun-dam-rong-tam

Trung tâm Damrongtham

เยาะหยัน
yɔ́-yǎn

chế nhạo; nhạo báng

เชียบัตเตอร์
chiia-bàt-dtə̂ə

bơ hạt mỡ, bơ shea

คุโรมิตสึ
kú roh mít sèu

kuromitsu; xi-rô đường đen

หัวฟู
hǔua-fuu

cực kỳ bận rộn; bù đầu bù cổ

แชสซีส์
chɛ̂ɛt-sii

khung gầm, sát-xi

ออยเลอร์
ɔɔi-lə̂ə

Euler

สภาสามัญ
sà-paa-sǎa-man

Hạ viện

จั๊ม
jám

may bo; túm lại

แอคชั่น
ɛ̀ɛk-chân

diễn

นอบน้อมถ่อมตน
nɔ̂ɔp-nɔ́ɔm-tɔ̀ɔm-dton

khiêm tốn; nhún nhường

ศาลแรงงาน
sǎan-rɛɛng-ngaan

tòa án lao động

ไตรเซ็ปส์
dtrai-sép

cơ tam đầu

ควอดริเซ็ปส์
kwɔ̂ɔt-sí-sép

cơ tứ đầu

เคราะห์ภัย
krɔ́-pai

tai họa; thảm họa

ปลาคาเวียร์
bplaa-kaa-wiia

cá tầm

ปั่นแยก
bpàn-yɛ̂ɛk

quay ly tâm

ยาดูด
yaa-dùut

thuốc lá

เพาะช่าง
pɔ́-châang

Học viện Nghệ thuật Poh-Chang

บอดี้สแลม
bɔɔ-dîi-sà-lɛ̌ɛm

đòn ném người

จำปี
jam-bpii

hoa ngọc lan trắng

เครือเดอะมอลล์กรุ๊ป
kreuua dèr mon grúp

The Mall Group

ลิเบอโร่
lí-bəə-rôo

libero; hậu vệ quét

นวัตกร
ná-wát-dtà-gɔɔn

nhà đổi mới; người đổi mới sáng tạo

บางไทร
baang-trai

Bang Sai

ปิยะ
bpì-yá

yêu dấu; thân thương

ลงพุง
long-pung

bụng phệ; có bụng béo

ซีอี
sii-ii

C.E.; chữ C và E

นักตี้
nák-dtîi

người nghiện tiệc tùng; người hay đi dự tiệc

นกเป็ด
nók-bpèt

mòng két; vịt trời

วงควอร์เท็ต
wong-kwɔɔ-tét

nhóm tứ tấu

นิวเคลียสอะตอม
niu-klîiat-à-dtɔɔm

hạt nhân nguyên tử

เบิลฟอลต์
bəən-fɔɔn

lỗi giao bóng kép

ปมฮาล์ฟวินด์เซอร์
bpom-háap-win-səə

nút thắt Half-Windsor

เฮโรอีน
hee-roo-iin

Heroin

สังหา
sǎng-hǎa

động sản

มอดูเลชัน
mɔɔ-duu-lee-chan

sự điều chế; chuyển tông

โปรตีนหนาม
bproo-dtiin-nǎam

protein gai

แอคติ้ง
ɛ̀ɛk-dtîng

giả vờ; diễn kịch

กร้วม
grûuam

với âm thanh rôm rốp

คักแท้
kák-tɛ́ɛ

phương ngữ Isan: thực sự; cực kỳ; rất

สโตน
sà-dtoon

stone (đơn vị trọng lượng)

กระทิงไบซัน
grà-ting-bai-san

bò rừng bison

ควินิน
kwí-nin

quinine; ký ninh

แกรนด์สแลม
graen sà-laem

Grand Slam

เฟรนช์โอเพน
freen-oo-peen

giải Quần vợt Pháp Mở rộng

ออสเตรเลียนโอเพน
ɔ̀ɔt-dtree-liian-oo-peen

Úc Mở rộng

กรุงโคนากรี
grung-koo-naa-grii

Conakry

กาแฟโคนา
gaa-fɛɛ-koo-naa

cà phê Kona

สาละ
sǎa-lá

cây sa-la

พิมเสนน้ำ
pim-sěen-náam

dầu nước; ống hít dạng lỏng

กุญแจฟา
gun-jɛɛ-faa

khóa Fa

แบร์
bɛɛ

thị trường gấu; xu hướng giảm

เซลลูไลท์
seen-luu-lái

cellulite; mỡ dưới da