Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.467 từ
กู้ไฟล์
gûu-fai

khôi phục tệp

ขอผ่านก่อน
kɔ̌ɔ-pàan-gɔ̀ɔn

xin kiếu; xin phép bỏ qua

ขออวยพร
kɔ̌ɔ-uuai-pɔɔn

cầu chúc; chúc phúc; gửi lời chúc tốt đẹp

ขอแก้ตัว
kɔ̌ɔ-gɛ̂ɛ-dtuua

xin cơ hội chuộc lỗi; viện cớ

ขอแสดงความเสียใจ
kɔ̌ɔ-sà-dɛɛng-kwaam-sǐia-jai

xin chia buồn; bày tỏ sự cảm thông

ขอให้ทำได้
kɔ̌ɔ-hâi-tam-dâai

hy vọng bạn có thể làm được

ขอให้ประสบความสำเร็จ
kɔ̌ɔ-hâi-bprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt

chúc bạn thành công

ขอให้ราบรื่น
kɔ̌ɔ-hâi-râap-rʉ̂ʉn

mong mọi việc suôn sẻ

ขอให้รุ่งเรือง
kɔ̌ɔ-hâi-rûng-rʉʉang

chúc bạn thịnh vượng

ขอให้สมปรารถนา
kɔ̌ɔ-hâi-sǒm-bpràat-tà-nǎa

chúc vạn sự như ý; cầu được ước thấy

ขำกลิ้ง
kǎm-glîng

cười ngặt nghẽo; cười lăn cười bò

คนคุย
kon-kui

người đang tìm hiểu

คอมมานด์
kɔɔm-maan

lệnh; phím Command

ค่าธรรมเนียมยกเลิก
kâa-tam-niiam-yók-lə̂ək

phí hủy

ค่ายมวย
kâai-muuai

trại huấn luyện quyền anh; phòng tập Muay Thái

จดหมายขยะ
jòt-mǎai-kà-yà

thư rác; spam

จุดตรวจความปลอดภัย
jùt-dtrùuat-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

Chốt kiểm tra an ninh

ชำระเงินออนไลน์
cham-rá-ngən-ɔɔn-laai

thanh toán trực tuyến

ช่องเก็บของเหนือศีรษะ
chɔ̂ng-gèp-kɔ̌ɔng-nʉ̌ʉa-sǐi-sà

ngăn hành lý trên cao; khoang hành lý trên cao

ตัดการเชื่อมต่อ
dtàt-gaan-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

ngắt kết nối

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
dtâng-kâa-kwaam-bpen-sùuan-dtuua

thiết lập quyền riêng tư

ติดตั้งใหม่
dtìt-dtâng-mài

cài đặt lại

ติดตามงาน
dtìt-dtaam-ngaan

theo sát công việc

ต่อวีซ่า
dtɔ̀ɔ-wii-sâa

gia hạn visa; gia hạn thị thực

ถอนการติดตั้ง
tɔ̌ɔn-gaan-dtìt-dtâng

gỡ cài đặt

ทดลองงาน
tót-lɔɔng-ngaan

thử việc

ทำงานอยู่
tam-ngaan-yùu

đang vận hành; đang hoạt động

ทำประกัน
tam-bprà-gan

mua bảo hiểm; đóng bảo hiểm

ที่นั่งสำหรับผู้พิการ
tîi-nâng-sǎm-ràp-pûu-pí-gaan

ghế cho người khuyết tật; ghế ưu tiên

บีบอัดไฟล์
bìip-àt-fai

nén tập tin

ประกันสังคม
bprà-gan-sǎng-kom

bảo hiểm xã hội

ประวัติเวอร์ชัน
bprà-wàt-wəə-chân

lịch sử phiên bản

ปลอดกลูเตน
bplɔ̀ɔt-gluu-dteen

không chứa gluten

ปิดใช้งาน
bpìt-chái-ngaan

vô hiệu hóa

ผิดเอง
pìt-eeng

chính mình có lỗi; chỉ có thể tự trách mình

พักก่อน
pák-gɔ̀ɔn

đợi đã; khoan đã; bình tĩnh lại

ภาษีมูลค่าเพิ่ม
paa-sĕe moon kâa pêrm

thuế giá trị gia tăng; VAT

ยกแก้ว
yók-gɛ̂ɛo

nâng ly; chúc rượu

ยืนยันสองขั้นตอน
yʉʉn-yan-sɔ̌ɔng-kân-dtɔɔn

xác minh qua hai bước

ยื่นภาษี
yʉ̂ʉn-paa-sǐi

khai thuế; nộp hồ sơ thuế

รหัสผ่านที่รัดกุม
rá-hàt-pàan-tîi-rát-gum

mật khẩu mạnh; mật khẩu an toàn

รับเข้าทำงาน
ráp-kâo-tam-ngaan

thuê; tuyển dụng

ลบแล้วลงใหม่
lóp-lɛ́ɛo-long-mài

xóa và cài lại

ลิงก์ปลอม
líng-bplɔɔm

liên kết giả; liên kết lừa đảo

ลิงก์แชร์
líng-chɛɛ

liên kết chia sẻ

ล้างประวัติ
láang-bprà-wàt

xóa lịch sử

ล้างแคช
láang-kɛ̂ɛt

xóa bộ nhớ đệm (cache)

วัดความดัน
wát-kwaam-dan

đo huyết áp

วันเข้าพรรษา
wan-kâo-pan-sǎa

Ngày Nhập Hạ

วีพีเอ็น
wii-pii-en

VPN

ศูนย์บริการประชาชน
sǔun-bɔɔ-rí-gaan-bprà-chaa-chon

trung tâm dịch vụ công; trung tâm phục vụ công dân

สถานกงสุล
sà-tǎan-gong-sǔn

lãnh sự quán

สัมภาระติดตัว
sǎm-paa-rá-dtìt-dtuua

hành lý xách tay

สำเนาถึง
sǎm-nao-tʉ̌ng

CC; bản sao

สำเนาลับ
sǎm-nao-láp

BCC; bản sao ẩn

สิทธิ์การเข้าถึง
sìt-gaan-kâo-tʉ̌ng

quyền truy cập; quyền hạn

สิทธิ์ดู
sìt-duu

quyền xem; quyền truy cập để xem

สิทธิ์แก้ไข
sìt-gɛ̂ɛ-kǎi

quyền chỉnh sửa; quyền ghi

ออกนอกประเทศ
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-bprà-têet

xuất cảnh; ra nước ngoài

อัตราการเต้นของหัวใจ
àt-dtraa-gaan-dtên-kɔ̌ɔng-hǔua-jai

nhịp tim

เกรงใจนะ
greeng-jai-ná

ngại quá; không muốn làm phiền đâu

เชิญชนแก้ว
chəən-chon-gɛ̂ɛo

đề nghị nâng ly chúc mừng

เดี๋ยวก็ดีขึ้น
dǐiao-gɔ̂-dii-kʉ̂n

sẽ sớm tốt lên thôi

เดี๋ยวก็ผ่านไป
dǐiao-gɔ̂-pàan-bpai

sẽ sớm qua thôi

เป็นพระคุณมาก
bpen-prá-kun-mâak

vô cùng cảm kích; xin chân thành cảm ơn (trang trọng)

เผลอทำ
plə̌ə-tam

vô tình làm; làm mà không suy nghĩ

เล่นมุก
lên-múk

nói đùa; kể chuyện cười

เวอร์ชันไฟล์
wəə-chan-fai

phiên bản tệp

เอสเอสดี
èet-ées-dii

SSD; ổ cứng thể rắn

เอาจริงๆ
ao jing jing

thành thật mà nói; nói thật

เอาเป็นว่า
ao-bpen-wâa

tóm lại; nói chung

แตกไฟล์
dtɛ̀ɛk-fai

giải nén tệp; giải nén

แผนกเภสัช
pà-nɛ̀ɛk-pee-sàt

khoa dược

โดนด่า
doon-dàa

bị mắng; bị la

โดนแซว
doon-sɛɛo

bị trêu chọc

โฟลเดอร์แชร์
floo-də̂ə-chɛɛ

thư mục chia sẻ

โหมดไม่ระบุตัวตน
mòot-mâi-rá-bù-dtuua-dton

chế độ ẩn danh; chế độ riêng tư

ใบมะกรูด
bai-má-grùut

lá chanh Thái

ไฟล์สำรอง
fai-sǎm-rɔɔng

tệp sao lưu

ไม่ค่อยเห็นด้วย
mâi-kɔ̂i-hěn-dûuai

không thực sự đồng ý

ไม่รองรับ
mâi-rɔɔng-ráp

không hỗ trợ; không tương thích

แห้ว
hɛ̂ɛo

củ mã thầy; củ năng

ยาหยอด
yaa-yɔ̀ɔt

thuốc nhỏ; thuốc dạng giọt

เซ็กชวล
sék-chuuan

thuộc về tình dục; thuộc về giới tính

เภสัช
pee-sàt

dược sĩ

ไม้กั้น
máai-gân

thanh chắn; rào chắn

เขก
kèek

gõ; cốc (đầu)

ติ๋ม
dtǐm

trầm tính; nhu mì; rụt rè

ตุ
dtù

hơi ôi thiu; có mùi ôi

การรายงานผล
gaan-raai-ngaan-pǒn

báo cáo kết quả

การเร่ง
gaan-rêng

sự tăng tốc; sự đẩy nhanh

การกรอก
gaan-grɔ̀ɔk

việc rót vào; đổ vào qua lỗ mở

การตั้งตัว
gaan-dtâng-dtuua

gây dựng cuộc sống; ổn định tài chính

การปลด
gaan-bplòt

việc tháo; tách rời; gỡ bỏ

การเร่งความเร็ว
gaan-rêng-kwaam-reo

sự tăng tốc

การกัน
gaan-gan

ngăn chặn; phòng ngừa; bảo vệ

การตีกรอบ
gaan-dtii-grɔ̀ɔp

việc vẽ hoặc tạo đường viền

การประมวลผลคำ
gaan-bprà-muuan-pǒn-kam

xử lý văn bản

การคีบ
gaan-kîip

kẹp hoặc gắp bằng ngón tay hay kẹp gắp

การขยายขนาด
gaan-kà-yǎai-kà-nàat

sự tăng kích thước