จดหมายขยะ(jòt-măai kà-yà)

Ý nghĩa

1Danh từB1

thư rác; spam

thư hoặc email không mong muốn được gửi hàng loạt; thư rác; thư spam

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácคอยkoiคอยkoi1chờ; đợi2liên tục (làm gì); cứ (làm gì)3túc trực; sẵn sàngลบlópลบlóp1xóa; xóa bỏ; lau sạch2trừ; âm3trừ đi4âm tính; tiêu cựcจดหมายขยะjòt-măai kà-yàจดหมายขยะjòt-măai kà-yàthư rác; spamทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Tôi phải xóa thư rác mỗi ngày.

Phân tích từ

จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1bức thư; thư2thư trang trọng; thư chính thứcPhần 1
+
ขยะkà-yàขยะkà-yà1rác; rác rưởi2rác xả bừa bãi3đồ bỏ đi; thứ vô giá trị (nghĩa bóng)Phần 2
จดหมายขยะjòt-măai kà-yàจดหมายขยะjòt-măai kà-yàthư rác; spam
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản