Từ tiếng Thái trình độ B1
Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.
mẹ vợ
quá mức rồi; sao mà đến mức thế
có tình cảm với [ai đó]; thích nhau
tạm biệt; chia tay
vết gãi trên da
buổi thử giọng; buổi thử vai
giáo dục hợp tác; thực tập
sưng hoặc phù quanh mắt
báo cáo tiến độ
mặc dù vậy; tuy nhiên
Không thích hợp; không đúng đắn
cài then; chốt cửa
cài chốt; cài thanh chắn
rất to; khổng lồ
phương ngữ Isan; tiếng Đông Bắc Thái
mù hoàn toàn
Tuyệt vọng; không lối thoát; bất lực
Người thực hành; học viên
thiếu kinh nghiệm
ngừng lo lắng; bớt lo âu
chính xác; không khác chút nào
nhà khách; nhà tiếp khách
sáp nến chảy; mỡ nến
quê nhà; nơi thường trú cũ
sảnh đón khách; sảnh chờ
gặp vấn đề; gặp khó khăn
công việc tình nguyện; việc thiện nguyện
ghét; chán ghét; chướng mắt
vô vị; nhạt nhẽo
đau lòng; tan nát cõi lòng
trình độ học vấn; bằng cấp
biển số xe
gia hạn thời gian; kéo dài
cảnh sát tuần tra
[to] mắc lầy; rơi xuống vũng bùn
ngoài điều này ra; bên cạnh đó
vứt bỏ hoàn toàn; thanh lý
im lặng; không có âm thanh; vô thanh
xả hàng; thanh lý hàng tồn kho
nhu mì; rụt rè; khiêm tốn
màu cam sáng; màu cam đỏ
ở dạng bột; thành bột
người không may mắn; nạn nhân
áo bác sĩ; áo blouse
giữ khoảng cách; tránh can dự
núm vú giả; ty giả
[yêu cầu] bồi thường bảo hiểm; đòi bồi thường bảo hiểm
tối khẩn cấp; rất gấp
nhận gậy tiếp sức
sự dối trá; sự sai sự thật; lời nói dối
chưa chín kỹ; nửa sống nửa chín
đồ uống có cồn; rượu
cho không; cho miễn phí
đủ khả năng chi trả; sẵn sàng trả giá
ngược chiều gió; ngược gió
lật bài; mở bài
trả góp
giải khuây; giết thời gian
món ăn miền Bắc Thái Lan; ẩm thực Lanna
năm Ngọ
sử dụng ma túy
đầy hứa hẹn; có tương lai tươi sáng
đặt về cài đặt gốc
câu đố mẹo; câu đố trí tuệ
trong một số trường hợp; trong những hoàn cảnh nhất định
tuổi trẻ; thanh xuân
nồi hấp; xửng hấp
vỉ trứng; khay đựng trứng
khay đựng trứng; hộp đựng trứng
người cố vấn; người giới thiệu; người hướng dẫn
nhà thi đấu trong nhà; sân vận động trong nhà
người cho vay; bên cho mượn
hắc xì dầu ngọt
sự nhắc nhở; sự răn bảo
chậm hiểu; tiếp thu chậm
trừ khi; trừ phi
quá hạn; chưa thanh toán
hồ đài phun nước
xà rông
chăn bông; mền
hẹn hò; tìm hiểu nhau
khu nghỉ dưỡng; resort
súc miệng; súc họng
no lâu; chắc bụng
cô đơn; u sầu
vùng đất thấp; vùng trũng
ướt sũng; ướt đẫm
đi tiểu; đi nhẹ
chỉ trích sau lưng
khối khoa học tự nhiên; ban tự nhiên
máy xay; dụng cụ nghiền
đồ lặt vặt
rèn luyện trí não
rèn luyện trí óc; mài giũa trí tuệ
bảng chấm công
bảng chấm công; thẻ chấm công
bác trai (anh của bố)
quy tắc ngữ pháp; nguyên lý ngữ pháp
hàng hiệu; hàng có thương hiệu
ngớ ngẩn; ngốc nghếch; dở hơi