รอยเกา
rɔɔi-gaoÝ nghĩa
1Danh từB1
vết gãi trên da
vết hằn hoặc vết thương nhẹ trên da do gãi, đặc biệt là khi gãi để giảm ngứa
Ví dụ
เด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2nhỏ tuổi; chưa trưởng thành3người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รอยเกาrɔɔi-gaoรอยเกาrɔɔi-gaovết gãi trên daที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựแขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1cánh tay (bộ phận cơ thể)2tay vịn; cánh tay (của đồ vật)3tay áoเต็มไปหมดdtem-bpai-mòtเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt1đầy ắp; chật ních2khắp nơi; ở mọi nơiเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiยุงyungยุงyungcon muỗiกัดgàtกัดgàt1cắn2ăn mòn; khắc3đốt; cắn; làm kích ứng (da)4ăn da; gây kích ứng da5phay (gia công cơ khí)
Đứa trẻ đó có những vết gãi khắp cánh tay vì muỗi đốt.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
อย่าyàaเกาgaoแผลplɛ̌ɛแรงrɛɛngเกินไปgəən-bpaiไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánรอยเกาrɔɔi-gaoจะjàกลายglaaiเป็นแผลเป็นbpen-plɛ̌ɛ-bpenได้dâai
Đừng gãi vết thương quá mạnh, nếu không các vết gãi có thể biến thành sẹo.
สุนัขsù-nákตัวdtuuaนี้níiมีmiiรอยเกาrɔɔi-gaoตามdtaamลำตัวlam-dtuuaหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngเพราะprɔ́มีmiiเห็บhèpหมัดmàt
Con chó này có nhiều vết gãi trên cơ thể vì có ve và bọ chét.
แพทย์ผิวหนังpɛ̂ɛt-pǐu-nǎngสังเกตเห็นsǎng-gèet-hěnรอยเกาrɔɔi-gaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakซึ่งsʉ̂ngบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkว่าwâaผู้ป่วยpûu-bpùuaiมีmiiอาการคันaa-gaan-kanอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Bác sĩ da liễu nhận thấy nhiều vết gãi, cho thấy bệnh nhân bị ngứa dữ dội vào ban đêm.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
rɔɔi
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1dấu vết; vết bẩn2dấu vết; dấu hiệu3đường vạch; rãnh; nếp gấp4vết sẹo5dấu vết; vết chândấu vết; vết bẩnPhần 1
+
รอยเกาrɔɔi-gaoรอยเกาrɔɔi-gaovết gãi trên davết gãi trên daTừ