Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
Lorraine
(thuộc) hệ viền
Bellini (cocktail)
viết tắt của Trường Khoa học Công chúa Chulabhorn
tài liệu dự phòng; bản sao dự phòng
che logo; giấu logo
mức cược cũ; số tiền ban đầu
tập luyện cầu lông
giâm cành hoa hồng
lời chúc phúc trang trọng; bài ca tụng (hoàng gia/nghi lễ)
Bà tự hào
phong cách trang điểm
trông hấp dẫn; có vẻ lôi cuốn
khe hở giữa các sợi tóc/lông
co giật; lên cơn động kinh
vật liệu nặng
sao chép hoàn hảo; làm giả y như thật
cơ quan tài nguyên; cục tài nguyên
soạn đơn thỉnh nguyện dâng vua
cốc trà ướp lạnh; cốc đựng trà ướp lạnh
đường Lamphu (khu Banglamphu, Bangkok)
bắt đầu vỡ vụn; trở nên bở
tách kim loại
chọn tên miền
ba cuộn; ba đoạn được cuộn lại
ảnh hưởng của Khmer
sẽ không; không định (phương ngữ Isan/Lào)
sữa sô-cô-la; sữa vị sô-cô-la
sinh học phân tử
chim cu lục bảo châu Á
phần; bộ phận; gian hàng; chuyên mục
ban ngày; thời gian có ánh sáng mặt trời
chiếm được trái tim; thu phục lòng người
chèn những mẩu thông tin nhỏ
xương cá mềm; xương dăm
tụng bài kệ Jayamangala Gatha
nước rút; triều rút
nhạc độc tấu; màn biểu diễn solo
Malé (thủ đô của Maldives)
sen kép; sen nhiều cánh
công ty dự phòng
corundum (khoáng vật)
chim ruồi
xanh tươi; tươi tốt; mơn mởn
ở Bắc Cực
trông hốc hác; xanh xao gầy gò
thêm yếu tố; thêm thành phần
êm ái và ngọt ngào (giọng nói, âm thanh hoặc không khí)
tế bào B; tế bào lympho B
người phụ nữ tên Catherine
thành phố Buenos Aires
sáng tác thơ 'kap'
Botswana
ba số sáu; 666
xe đạp BMX
cảm thấy kính sợ; nể sợ [ai đó]/[điều gì đó]
cảm biến hồng ngoại
xanh tươi; xanh mướt và tươi mát (phong cảnh)
nhìn xem; ngó thử (tiếng Isan/Lào)
thành phố Buffalo (New York, Hoa Kỳ)
phiên bản làm lại; bản remake
dung sai; độ lệch cho phép
vùng trũng trên mặt đất; hố cạn
sờ soạng tìm kiếm; dò dẫm
mì Ý carbonara
vỏ bọc người rừng của Hoàng tử Sang Thong
đội pháp y; đội khám nghiệm hiện trường
hoa văn vẽ màu; họa tiết màu
xe nâng người bằng điện
bài thơ cổ (thể lilit) dùng trong nghi lễ uống nước thề
bo mạch phát triển
máy chiếu phim
nhà báo điều tra
phiến đá granite; tấm đá hoa cương
kho bùa chùa Wat Ban Krang
mục nát; vỡ vụn
tải hoạt động; tải hệ thống
liên kết cộng hóa trị ba (hóa học)
sự tương đương
nô lệ tù binh
Sự van nài; sự khẩn khoản
thợ sửa xe đạp
quả cân
(giọng nói) trầm và khàn
kiến trúc gỗ
họ hàng ruột thịt; người cùng huyết thống
bộ điều chỉnh điện áp; máy ổn áp
ảo ảnh quang học; ảo giác
lực nén
thẻ nhà báo; thẻ báo chí
nhân viên tổng đài điện thoại
đáy kênh
dòng dõi; cây gia phả; phả hệ
bút dạ quang; bút đánh dấu
Tòa nhà Empire State
ngày trăng non
coi chừng mánh khóe
hành vi kiêu ngạo; thói hống hách
người nằm ngoài xu hướng
trang thiết bị quân sự; vũ khí đạn dược