นักข่าวสืบสวน(nák kàao sèup sŭuan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nhà báo điều tra
Một nhà báo hoặc phóng viên tiến hành nghiên cứu chuyên sâu để khám phá thông tin về một chủ đề cụ thể, thường liên quan đến tội phạm, tham nhũng hoặc hành vi sai phạm chính trị.
Ví dụ
นักข่าวสืบสวนnák kàao sèup sŭuanนักข่าวสืบสวนnák kàao sèup sŭuannhà báo điều traคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1một người2một người; ai đóกำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcขุดคุ้ยkùt kúiขุดคุ้ยkùt kúi1bới móc; đào bới (đời tư)2đào bới; lục lọiเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnการคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chanการคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chantham nhũng (hối lộ; lạm quyền)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangchính trị gia; chính khách
Một phóng viên điều tra đang đào sâu vào vụ tham nhũng của một chính trị gia.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผลงานpŏn ngaanของkŏngนักข่าวสืบสวนnák kàao sèup sŭuanทำให้tam hâiสังคมsăng-komได้รับรู้dâai ráp rúuความจริงkwaam jingที่têeถูกtòokปิดบังbpìt bangไว้wái
Công việc của phóng viên điều tra đã giúp xã hội biết được sự thật bị che giấu.
การเป็นgaan bpenนักข่าวสืบสวนnák kàao sèup sŭuanต้องdtôngอาศัยaa-săiความกล้าหาญkwaam glâa hăanและláeความมุ่งมั่นkwaam mûng mânอย่างสูงyàang sŏongในnaiการเปิดโปงgaan bpèrt bpohngความไม่ถูกต้องkwaam mâi tòok dtông
Trở thành một phóng viên điều tra đòi hỏi lòng dũng cảm và sự quyết tâm cao độ để phanh phui những sai phạm.
นักข่าวสืบสวนnák kàao sèup sŭuanใช้เวลาchái way-laaนานnaanหลายlăaiเดือนdeuuanในnaiการรวบรวมgaan rûuap ruuamพยานหลักฐานpá-yaan làk tăanเพื่อpêuuaพิสูจน์pì-sòotว่าwâaมีmeeการลักลอบตัดไม้ทำลายป่าgaan lák lôp dtàt máai tam-laai bpàaจริงjing
Phóng viên điều tra đã dành nhiều tháng để thu thập bằng chứng nhằm chứng minh rằng việc khai thác gỗ lậu thực sự đang diễn ra.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นักข่าวสืบสวนnák kàao sèup sŭuanนักข่าวสืบสวนnák kàao sèup sŭuannhà báo điều tra