Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#61701
เกลียวตัวเมีย
gliiao-dtuua-miia

ren trong

Hạng#61702
การกลมกลืน
gaan-glom-glʉʉn

sự hòa hợp; sự hòa nhập

Hạng#61703
สำนักช่าง
sǎm-nák-châang

sở công chính; phòng kỹ thuật xây dựng

Hạng#61704
ระบบถ่ายเทอากาศ
rá-bòp tàai tay aa-gàat

hệ thống thông gió

Hạng#61705
มหาวิหารนักบุญเปโตร
má-hǎa-wí-hǎan-nák-bun-bpee-dtroo

Vương cung thánh đường Thánh Phêrô

Hạng#61706
แขนหุ่นยนต์
kɛ̌ɛn-hùn-yon

cánh tay robot

Hạng#61707
ความสะพรึงกลัว
kwaam-sà-prʉng-gluua

sự kinh hoàng; sự khiếp sợ

Hạng#61708
ความอิดโรย
kwaam-ìt-rooi

sự kiệt sức; sự mệt mỏi

Hạng#61709
พนักงานจัดซื้อ
pá-nák-ngaan-jàt-sʉ́ʉ

nhân viên thu mua; nhân viên mua sắm

Hạng#61710
โครงสร้างเคมี
kroong-sâang-kee-mii

cấu trúc hóa học

Hạng#61711
ภาพเขียนสีน้ำมัน
pâap-kǐian-sǐi-nám-man

tranh sơn dầu

Hạng#61712
วัวขุน
wuua-kǔn

bò vỗ béo

Hạng#61713
น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย
nɔ́ɔm-glâao-nɔ́ɔm-grà-mɔ̀m-tà-wǎai

dâng tiến [thứ gì] cho hoàng gia

Hạng#61714
เบิร์นเอาท์
bəən-ao

sự kiệt sức; hội chứng burnout

Hạng#61715
สรรพทุกข์
sàp-túk

mọi đau khổ; mọi ưu phiền

Hạng#61716
คำเย้ยหยัน
kam-yə́əi-yǎn

lời chế nhạo; lời mỉa mai

Hạng#61717
สืบราชวงศ์
sʉ̀ʉp-râat-chá-wong

tiếp nối dòng dõi hoàng gia

Hạng#61718
การแผดเสียง
gaan-pɛ̀ɛt-sǐiang

hét; thét; gầm

Hạng#61719
เสรีนิยมใหม่
sěe-rii-ní-yom-mài

chủ nghĩa tân tự do

Hạng#61720
ชีสแข็ง
chíit-kɛ̌ng

phô mai cứng

Hạng#61721
เพนเทคอสต์
peen-ték-òt

Lễ Hiện Xuống; Lễ Ngũ Tuần

Hạng#61722
เฮเลนา
hee-lee-naa

Helena

Hạng#61723
โอเทลโล่
oo-teen-lôo

Othello (cờ lật)

Hạng#61724
เฮดรูม
hêet-ruum

Khoảng không trên đầu; khoảng hở trên đầu

Hạng#61725
ลดแอลกอฮอล์
lót-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

giảm lượng cồn

Hạng#61726
คำเวอร์
kam-wəə

từ ngữ phóng đại; cách diễn đạt cường điệu (tiếng lóng)

Hạng#61727
แผนกกายภาพบำบัด
pà-nɛ̀ɛk-gaai-yá-pâap-bam-bàt

khoa vật lý trị liệu

Hạng#61728
ภาพหน่วง
pâap-nùuang

độ trễ hiển thị (display lag)

Hạng#61729
บูรณะเจดีย์
buu-rá-ná-jee-dii

trùng tu bảo tháp; phục dựng tháp

Hạng#61730
นามพหูพจน์
naam pá-hŏo-pót

danh từ số nhiều (ngữ pháp)

Hạng#61731
สี่ศอก
sìi-sɔ̀ɔk

bốn cubit (≈ hai mét)

Hạng#61732
จับรัด
jàp-rát

bắt trói; tóm trói

Hạng#61733
หัวตะขอ
hǔua-dtà-kɔ̌ɔ

đầu móc cong; mũi móc

Hạng#61734
นิยายโรแมนซ์
ní-yaai-roo-mɛɛn

tiểu thuyết tình cảm; tiểu thuyết lãng mạn

Hạng#61735
โปรแกรมเวิร์ด
bproo-grɛɛm-wə́ət

Microsoft Word (trình xử lý văn bản)

Hạng#61736
เมืองเซี่ยเหมิน
mʉʉang-sîia-mə̌ən

thành phố Hạ Môn (Phúc Kiến, Trung Quốc)

Hạng#61737
พระบรมราชวัง
prá bò-rom-má-râat-chá-wang

hoàng cung; Đại Cung điện Bangkok

Hạng#61738
หลักพิชัย
làk-pí-chai

nguyên tắc giành chiến thắng (đặc biệt trong chiến tranh)

Hạng#61739
เนแบรสกา
ne-brae-sà-gaa

tiểu bang Nebraska (Hoa Kỳ)

Hạng#61740
บันไดทอง
ban-dai-tɔɔng

cầu thang vàng

Hạng#61741
ราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า
râat-chá-ì-sà-rí-yaa-pɔɔn-jun-lá-jɔɔm-glâao

Huân chương Chula Chom Klao

Hạng#61742
อธิกวาร
à-tí-gà-waan

ngày nhuận trong âm lịch Thái Lan

Hạng#61743
บูรพมหากษัตริย์
buu-rá-pá-má-hǎa-gà-sàt

các cựu hoàng vĩ đại; các bậc tiên đế

Hạng#61744
การกำเนิดขึ้น
gaan-gam-nə̀ət-kʉ̂n

sự xuất hiện; sự ra đời

Hạng#61745
ความวิจิตรบรรจง
kwaam-wí-jìt-ban-jong

sự tinh xảo; sự công phu

Hạng#61746
กลุ่มดาวหมีเล็ก
glùm-daao-mǐi-lék

chòm sao Tiểu Hùng; Gấu Nhỏ

Hạng#61747
ไลน์กลอง
laai-glɔɔng

phần / tiết tấu trống

Hạng#61748
สัตว์ขาปล้อง
sàt-kǎa-bplɔ̂ɔng

động vật chân khớp

Hạng#61749
เลย์เอาต์
lee-ao

Bố cục/cách sắp xếp

Hạng#61750
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า
krʉ̂ʉang-râat-chá-ì-sà-rí-yaa-pɔɔn-jun-lá-jɔɔm-glâao

Huân chương Chula Chom Klao

Hạng#61751
สีขาวอมฟ้า
sǐi-kǎao-om-fáa

trắng xanh (tính từ)

Hạng#61752
การทำยุทธหัตถี
gaan-tam-yút-tá-hàt-tǐi

tượng chiến

Hạng#61753
ผู้ลงคะแนนเสียง
pûu-long-ká-nɛɛn-sǐiang

cử tri; người bỏ phiếu

Hạng#61754
ร้านขายของสัตว์เลี้ยง
ráan-kǎai-kɔ̌ɔng-sàt-líiang

cửa hàng đồ dùng thú cưng

Hạng#61755
การทัศนาจร
gaan-tát-sà-naa-jɔɔn

tham quan; dã ngoại; du ngoạn

Hạng#61756
ซอสเซจ
sót-sèt

xúc xích

Hạng#61757
เลนส์รวมแสง
leen-ruuam-sɛ̌ɛng

thấu kính hội tụ; tụ kính

Hạng#61758
อะมัลกัม
à-man-gam

hỗn hống (amalgam)

Hạng#61759
เส้นชีพจร
sên-chîip-pá-jɔɔn

động mạch; mạch đập

Hạng#61760
ช้างรบ
cháang-róp

voi chiến

Hạng#61761
คำให้พร
kam-hâi-pɔɔn

lời chúc phúc; lời cầu chúc

Hạng#61762
ปวงมนุษย์
bpuuang-má-nút

toàn nhân loại; nhân loại

Hạng#61763
โหมดการอ่าน
mòot-gaan-àan

chế độ đọc

Hạng#61764
โยคาจาร
yoo-kaa-jaan

hành giả Du già; người luyện yoga

Hạng#61765
หนังแอนิเมชัน
nǎng-ɛɛ-ní-mee-chân

phim hoạt hình

Hạng#61766
ลื่นพรืด
lʉ̂ʉn-prʉ̂ʉt

trượt ngã bất ngờ; trượt nhanh

Hạng#61767
อาหารคอร์ส
aa-hǎan-kɔ́ɔt

bữa ăn nhiều món; thực đơn định sẵn

Hạng#61768
วัดหลวงตามหาบัว
wát lŭuang dtaa má-hăa buua

Chùa Luang Ta Maha Bua

Hạng#61769
ห้องบูชา
hɔ̂ng-buu-chaa

phòng thờ; phòng cầu nguyện

Hạng#61770
แห้งเกรอะ
hɛ̂ɛng-grə̀

đóng vảy; khô cứng

Hạng#61771
ข้อควรระมัดระวัง
kɔ̂ɔ-kuuan-rá-mát-rá-wang

biện pháp phòng ngừa; điểm cần lưu ý

Hạng#61772
โรงเลื่อยไม้
roong-lʉ̂ʉai-máai

xưởng cưa

Hạng#61773
พื้นที่ห่างไกลความเจริญ
pʉ́ʉn-tîi-hàang-glai-kwaam-jà-rəən

vùng xa xôi, kém phát triển

Hạng#61774
หนังสือร้องทุกข์
nǎng-sʉ̌ʉ-rɔ́ɔng-túk

đơn khiếu nại; đơn kiến nghị

Hạng#61775
เรื่องเป็นเรื่องตาย
rʉ̂ʉang-bpen-rʉ̂ʉang-dtaai

vấn đề sống còn

Hạng#61776
โหมดปลอดภัย
mòot-bplɔ̀ɔt-pai

chế độ an toàn

Hạng#61777
สงครามทางอากาศ
sǒng-kraam-taang-aa-gàat

không chiến; chiến tranh trên không

Hạng#61778
ห้องสมุดกลาง
hɔ̂ng-sà-mùt-glaang

thư viện trung tâm; thư viện chính

Hạng#61779
ผบ.ทสส.
pŏr bor tor sŏr sŏr

tổng tư lệnh Lực lượng Vũ trang

Hạng#61780
สื่อการศึกษา
sʉ̀ʉ-gaan-sʉ̀k-sǎa

phương tiện giáo dục; tài liệu học tập

Hạng#61781
คำกล่าวลา
kam-glàao-laa

lời từ biệt; lời chia tay

Hạng#61782
สระน้ำพุ
sà-náam-pú

hồ đài phun nước

Hạng#61783
บันทึกย่อ
ban-tʉ́k-yɔ̂ɔ

ghi chú ngắn; bản ghi nhớ; bản tóm tắt

Hạng#61784
ขี่คร่อม
kìi-krɔ̂ɔm

ngồi dạng chân; cưỡi

Hạng#61785
ยอดดุล
yɔ̂ɔt-dun

số dư; dư nợ

Hạng#61786
พนาลี
pá-naa-lii

rặng cây; dải rừng

Hạng#61787
โบสถ์อัสสัมชัญ
bòot-àt-sǎm-chan

Nhà thờ Assumption

Hạng#61788
ศูนยตา
sǔun-yá-dtaa

tính không; hư vô

Hạng#61789
สำนักงานเทศบาลตำบล
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan-dtam-bon

văn phòng ủy ban nhân dân cấp xã/thị trấn

Hạng#61790
มัฆริบ
mák-ríp

lễ cầu nguyện Maghrib; cầu nguyện lúc hoàng hôn

Hạng#61791
สารพิวรีน
sǎan-piu-riin

purin

Hạng#61792
ปากเบิร์น
bpàak-bəən

bỏng rát miệng/môi

Hạng#61793
ขอเช็คบิล
kɔ̌ɔ-chék-bin

yêu cầu tính tiền

Hạng#61794
รถไฟล่าช้า
rót-fai-lâa-cháa

bị trễ (tàu hỏa)

Hạng#61795
ชมรมวอลเลย์
chom-rom-wɔɔn-lee

câu lạc bộ bóng chuyền

Hạng#61796
รอกสปิน
rɔ̂ɔk-sà-bpin

máy câu dọc (spinning reel)

Hạng#61797
ข้าวกรอบ
kâao-grɔ̀ɔp

bánh gạo giòn

Hạng#61798
สอดเหล็ก
sɔ̀ɔt-lèk

luồn, chèn sắt hoặc thép vào

Hạng#61799
ชีวมณฑล
chii-wá-mon-ton

sinh quyển

Hạng#61800
พุทธศรัทธา
pút-tá-sàt-taa

niềm tin Phật giáo; tín tâm