Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#61601
ฟีดโซเชียล
fîit-soo-chiian

bảng tin mạng xã hội

Hạng#61602
อภิธานศัพท์
à-pí-taan-sàp

bảng chú giải thuật ngữ; từ vựng

Hạng#61603
โหมดปิดเสียง
mòot-bpìt-sǐiang

chế độ im lặng

Hạng#61604
ไท-ยวน
tai-yuuan

người Tai Yuan; người Thái miền Bắc

Hạng#61605
ผู้เผด็จการ
pûu-pà-dèt-gaan

kẻ độc tài; bạo chúa

Hạng#61606
ความเคลิบเคลิ้ม
kwaam-klə̂əp-klə́əm

sự mơ màng; sự mê mẩn

Hạng#61607
น้ำตาลนม
nám-dtaan-nom

đường lactose; đường sữa

Hạng#61608
เข็มลูกลอย
kěm-lûuk-lɔɔi

kim phao

Hạng#61609
รับมือคู่แข่ง
ráp-mʉʉ-kûu-kɛ̀ng

ứng phó với đối thủ cạnh tranh; đối phó với đối thủ

Hạng#61610
เชิงผา
chəəng-pǎa

chân vách đá

Hạng#61611
โพรเซสเซอร์
proo-sêet-sə̂ə

bộ vi xử lý; CPU

Hạng#61612
หมูส้ม
mǔu-sôm

thịt lợn lên men chua

Hạng#61613
ขนานยา
kà-nǎan-yaa

kê đơn; pha chế thuốc

Hạng#61614
อนุภาคฮิกส์
à-nú-pâak-hík

hạt boson Higgs

Hạng#61615
ปลอกมีด
bplɔ̀ɔk-mîit

vỏ dao; bao dao

Hạng#61616
เป็นหนึ่งไม่มีสอง
bpen-nʉ̀ng-mâi-mii-sɔ̌ɔng

vô song; không ai sánh kịp

Hạng#61617
นักเต้นบัลเล่ต์
nák-dtên-ban-lêe

vũ công ba lê

Hạng#61618
ส่วนในล้านส่วน
sùuan-nai-láan-sùuan

phần triệu (ppm)

Hạng#61619
อุทยานเขาแหลมหญ้า
ùt-tá-yaan-kǎo-lɛ̌ɛm-yâa

khu vực công viên Khao Laem Ya

Hạng#61620
ประมุขฝ่ายบริหาร
bprà-múk-fàai-bɔɔ-rí-hǎan

người điều hành cao nhất; người đứng đầu nhánh hành pháp

Hạng#61621
เรือบรรทุกอากาศยาน
rʉʉa-ban-túk-aa-gàat-sà-yaan

tàu sân bay

Hạng#61622
หน้าเก็บเกี่ยว
nâa-gèp-gìiao

mùa thu hoạch

Hạng#61623
การฉกชิง
gaan-chòk-ching

cướp giật; trộm cắp

Hạng#61624
ที่พ่นยา
tîi-pôn-yaa

ống hít; máy xông khí dung

Hạng#61625
แน่นตึ้บ
nɛ̂ɛn-dtʉ̂p

rất chật; chật ních

Hạng#61626
นักรบคีย์บอร์ด
nák-róp-kii-bɔ̀ɔt

anh hùng bàn phím

Hạng#61627
เรือสมุทร
rʉʉa-sà-mùt

tàu viễn dương; tàu biển

Hạng#61628
มยุเรศ
má-yú-rêet

chim công

Hạng#61629
สตรีทไฟท์เตอร์
sà-dtrèet fái-dtêr

Street Fighter

Hạng#61630
ดิสรัปชัน
dìt-ráp-chan

sự gián đoạn; sự đột phá

Hạng#61631
แผนกรังสี
pà-nɛ̀ɛk-rang-sǐi

khoa chẩn đoán hình ảnh

Hạng#61632
ใคร่ขอความอนุเคราะห์
krâi-kɔ̌ɔ-kwaam-à-nú-krɔ́

kính xin hỗ trợ (rất trang trọng)

Hạng#61633
ฝึกคิดเลข
fʉ̀k-kít-lêek

luyện tính toán; luyện tính nhẩm

Hạng#61634
ยูคลิด
yuu-klít

Euclid (nhà toán học)

Hạng#61635
แต่งคืน
dtɛ̀ng-kʉʉn

hoàn trả sính lễ; hủy hôn

Hạng#61636
เนื้อเผือก
nʉ́ʉa-pʉ̀ʉak

phần thịt củ khoai môn

Hạng#61637
อนุกรมอนันต์
à-nú-grom-à-nan

chuỗi vô hạn (toán học)

Hạng#61638
วิเคราะห์เคส
wí-krɔ́-kéet

[động từ] phân tích trường hợp; phân tích tình huống

Hạng#61639
ศาลบูชา
sǎan-buu-chaa

điện thờ; nơi thờ cúng

Hạng#61640
ดูแลกายใจ
duu-lɛɛ-gaai-jai

chăm sóc thể chất và tinh thần

Hạng#61641
ดูแฮช
duu-hɛ̂ɛt

tra cứu mã băm

Hạng#61642
วัฒนธรรมฝรั่งเศส
wát-tá-ná-tam-fà-ràng-sèet

văn hóa Pháp

Hạng#61643
หม้อปรุง
mɔ̂ɔ-bprung

nồi nấu ăn

Hạng#61644
ยึดปลาย
yʉ́t-bplaai

cố định phần đầu; giữ chặt mép

Hạng#61645
ถือวัตร
tʉ̌ʉ-wát

giữ giới; tuân thủ giới luật và nghi thức

Hạng#61646
เบื่อหน่ายงาน
bʉ̀ʉa-nàai-ngaan

chán chường; chán ngấy công việc

Hạng#61647
ชมพูทอง
chom-puu-tɔɔng

màu vàng hồng (màu sắc)

Hạng#61648
ชมไอดอล
chom-ai-dɔ̂n

xem hoặc khen ngợi thần tượng

Hạng#61649
วินด์มิลล์
win-min

cối xay gió (kiểu truyền thống)

Hạng#61650
ลบสแปม
lóp-sà-bpɛɛm

xóa thư rác

Hạng#61651
กินสตรีทฟู้ด
gin-sà-dtrìit-fúut

ăn thức ăn đường phố

Hạng#61652
หญ้าไหว
yâa-wǎi

cỏ lay động; cỏ đung đưa

Hạng#61653
คิลิม
kí-lim

thảm dệt phẳng; thảm kilim

Hạng#61654
เซรั่มลดฝ้า
see-râm-lót-fâa

serum trị nám; huyết thanh giảm vết thâm

Hạng#61655
ชอปก่อน
chɔ̂ɔp-gɔ̀ɔn

đi mua sắm trước; mua sắm trước

Hạng#61656
ไส้กรองตัน
sâi-grɔɔng-dtan

tắc nghẽn (bộ lọc); bị nghẹt

Hạng#61657
มังสวิรัติกัน
mang-sà-wí-rát-gan

cùng nhau ăn chay

Hạng#61658
ยายแดง
yaai-dɛɛng

bà Daeng (tên hoặc cách xưng hô)

Hạng#61659
ไทยบรรเลง
tai-ban-leeng

nhạc hòa tấu Thái; biểu diễn nhạc cụ kiểu Thái

Hạng#61660
ชาฟต์
cháap

trục quay; trục truyền động (bộ phận máy)

Hạng#61661
ละครคาบูกิ
lá-kɔɔn-kaa-buu-gì

Kịch Kabuki

Hạng#61662
ดาราศาสตร์ฟิสิกส์
daa-raa-sàat-fí-sìk

vật lý thiên văn

Hạng#61663
การอิมโพรไวส์
gaan-im-proo-wai

sự ngẫu hứng; sự ứng biến (biểu diễn)

Hạng#61664
เนเจอรัล
nee-jəə-ran

tự nhiên; trông tự nhiên

Hạng#61665
หินแปร
hǐn-bprɛɛ

đá biến chất

Hạng#61666
ลูกตุ้มนาฬิกา
lûuk-dtûm-naa-lí-gaa

quả lắc (của đồng hồ)

Hạng#61667
ความอาดูร
kwaam-aa-duun

nỗi đau buồn sâu sắc; niềm bi thương

Hạng#61668
ข้ามชาติข้ามภพ
kâam-châat-kâam-póp

xuyên kiếp, qua nhiều kiếp

Hạng#61669
ชั้นปีที่สอง
chán-bpii-tîi-sɔ̌ɔng

năm thứ hai (đại học/cao đẳng)

Hạng#61670
ความผกผัน
kwaam-pòk-pǎn

mối quan hệ tỷ lệ nghịch; sự tỷ lệ nghịch

Hạng#61671
ต้นคะน้า
dtôn-ká-náa

cây cải rổ; cây cải làn

Hạng#61672
โคลด์คัท
koon-kát

thịt nguội

Hạng#61673
ชาติอุตสาหกรรม
châat-ùt-sǎa-hà-gam

quốc gia công nghiệp

Hạng#61674
ความดับสิ้น
kwaam-dàp-sîn

sự chấm dứt hoàn toàn; sự diệt tận

Hạng#61675
ความอยากมีอยากเป็น
kwaam-yàak-mii-yàak-bpen

ham muốn sở hữu và trở thành; tham vọng địa vị, của cải

Hạng#61676
ทุ่งดอกไม้ป่า
tûng-dɔ̀ɔk-máai-bpàa

cánh đồng hoa dại

Hạng#61677
เซ็ตพิเศษ
sét-pí-sèet

bộ sản phẩm đặc biệt

Hạng#61678
ร้านขายของทอด
ráan-kǎai-kɔ̌ɔng-tɔ̂ɔt

cửa hàng/quầy bán đồ chiên

Hạng#61679
ซุ้มประตูโค้ง
súm-bprà-dtuu-kóong

cổng vòm

Hạng#61680
การวาดลาย
gaan-wâat-laai

vẽ hoa văn

Hạng#61681
การข้ามเพศ
gaan-kâam-pêet

quá trình chuyển giới

Hạng#61682
เฟนทานิล
feen-taa-nin

fentanyl

Hạng#61683
ย่อสเกล
yɔ̂ɔ-sà-geen

thu nhỏ tỷ lệ

Hạng#61684
บินผ่านไปมา
bin-pàan-bpai-maa

bay qua bay lại; bay tới bay lui

Hạng#61685
ควบคุมโทน
kûuap-kum-toon

kiểm soát sắc thái; giữ phong cách nhất quán

Hạng#61686
แคสต์งาน
kɛ́ɛt-ngaan

thử vai cho một công việc

Hạng#61687
แก้วเจียระไน
gɛ̂ɛo-jiia-rá-nai

thủy tinh mài; pha lê

Hạng#61688
ตะปูควง
dtà-bpuu-kuuang

đinh ốc; ốc vít

Hạng#61689
ค่าสปริง
kâa-sà-bpring

hằng số lò xo; độ cứng lò xo

Hạng#61690
งานย้อนยุค
ngaan-yɔ́ɔn-yúk

sự kiện hoài cổ; hội chợ hoài cổ

Hạng#61691
ถือพรต
tʉ̌ʉ-prót

giữ giới; tu khổ hạnh

Hạng#61692
เทอร์โบชาร์จเจอร์
təə-boo-cháat-jə̂ə

bộ tăng áp

Hạng#61693
ซอสเต้าเจี้ยว
sɔ́ɔt-dtâo-jîiao

sốt tương hột

Hạng#61694
เทรดโชว์
trêet-choo

hội chợ thương mại; triển lãm thương mại

Hạng#61695
ไฟขอบ
fai-kɔ̀ɔp

đèn viền; ánh sáng viền

Hạng#61696
แปลเอาความ
bplɛɛ-ao-kwaam

dịch thoát ý; dịch lấy ý

Hạng#61697
สฟีน
sà-fiin

đá sphene; khoáng titanit

Hạng#61698
วาล์วปิดเปิด
waao-bpìt-bpə̀ət

van đóng mở; van ngắt

Hạng#61699
ปาดตาล
bpàat-dtaan

lấy mật thốt nốt

Hạng#61700
ฉินสื่อหวง
chǐn-sʉ̀ʉ-hǔuang

Tần Thủy Hoàng