คำให้พร(kam hâi pon)
Ý nghĩa
1Danh từB1
lời chúc phúc; lời cầu chúc
lời ban phước, lời cầu chúc hoặc lời thể hiện những mong ước tốt đẹp
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1dự định; có ý định2quyết tâm; kiên quyết3chú ý; tập trung4cố ý; có chủ đíchฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻคำให้พรkam hâi ponคำให้พรkam hâi ponlời chúc phúc; lời cầu chúcจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâabà nội; bà nội (danh xưng tôn kính)
Tôi đã chăm chú lắng nghe lời chúc phúc của bà nội.
Phân tích từ
+
คำให้พรkam hâi ponคำให้พรkam hâi ponlời chúc phúc; lời cầu chúc