โรงรถ(rohng rót)

Ý nghĩa

1Danh từA2

nhà để xe; ga-ra

không gian có mái che hoặc tòa nhà trong khuôn viên nhà ở hoặc cơ sở dùng để đỗ/cất giữ ô tô hoặc các phương tiện khác (không phải tiệm sửa xe)

Ví dụ

รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuจอดjòtจอดjòt1đỗ; đậu (xe)2dừng và đỗ (phương tiện/tàu thuyền)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongโรงรถrohng rótโรงรถrohng rótnhà để xe; ga-ra
Xe của bố đang đỗ trong ga-ra.

Từ liên quan

Phân tích từ

โรงroongโรงroong1tòa nhà có chức năng cụ thể2lượng từ: tòa nhà chuyên dụngPhần 1
+
รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngPhần 2
โรงรถrohng rótโรงรถrohng rótnhà để xe; ga-ra