โบโกตา
boo-goo-dtaaÝ nghĩa
1Danh từB1
Bogotá
Bogotá, thủ đô của Colombia
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1đi chơi; đi thăm cho vui2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnhที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1thành phố; thị xã; khu đô thị2đất nước; quốc gia3vùng lãnh thổ; vương quốc (lịch sử)โบโกตาboo-goo-dtaaโบโกตาboo-goo-dtaaBogotáสักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángmột lần; ít nhất một lần; dù chỉ một lầnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1sự sống (trạng thái còn sống)2cuộc sống (cuộc đời; cách sống)3tuổi thọ; vòng đời
Tôi muốn đi du lịch đến thành phố Bogotá ít nhất một lần trong đời.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnได้dâaiงานngaanใหม่màiและlɛ́ต้องdtɔ̂ngย้ายไปอยู่yáai-bpai-yùuที่tîiโบโกตาboo-goo-dtaaเดือนหน้าdʉʉan-nâa
Bạn của tôi đã có công việc mới và phải chuyển đến Bogotá vào tháng tới.
โบโกตาboo-goo-dtaaเป็นbpenเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangของkɔ̌ɔngโคลอมเบียkoo-lɔɔm-biiaที่tîiมีmiiอากาศเย็นaa-gàat-yenสบายsà-baaiตลอดทั้งปีdtà-lɔ̀ɔt-táng-bpii
Bogotá là thủ đô của Colombia, nơi có thời tiết mát mẻ và dễ chịu quanh năm.
ความแออัดkwaam-ɛɛ-àtของkɔ̌ɔngการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnในnaiกรุงgrungโบโกตาboo-goo-dtaaเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiความท้าทายkwaam-táa-taaiหลักlàkที่tîiรัฐบาลrát-tà-baanท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnกำลังgam-langพยายามpá-yaa-yaamแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎi
Tình trạng tắc nghẽn giao thông ở Bogotá là một trong những thách thức chính mà chính quyền địa phương đang cố gắng giải quyết.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
boo
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
โบbooโบboo1Bo (tên riêng/biệt danh)2nơ (ruy băng trang trí)3lỗi thời; quê mùa (thông tục)Bo (tên riêng/biệt danh)Phần 1
+
โกgooโกgooanh trai; cách gọi thân mật dành cho nam giới ở cộng đồng người Thái gốc Hoa miền Namanh trai; cách gọi thân mật dành cho nam giới ở cộng đồng người Thái gốc Hoa miền NamPhần 2
+
โบโกตาboo-goo-dtaaโบโกตาboo-goo-dtaaBogotáBogotáTừ