แรมปี
rɛɛm-bpiiÝ nghĩa
1Trạng từB2
suốt một hoặc nhiều năm
Trong một khoảng thời gian dài kéo dài một hoặc nhiều năm, nhưng không nhất thiết phải là rất nhiều năm.
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1dành thời gian [làm gì/với ai]2tốn (một lượng) thời gianเก็บเงินgèp-ngənเก็บเงินgèp-ngən1tiết kiệm tiền; để dành tiền2thu tiền; tính tiền [ai đó]นานnaanนานnaan1lâu; trong thời gian dài2dài; lâu (về thời gian)แรมปีrɛɛm-bpiiแรมปีrɛɛm-bpiisuốt một hoặc nhiều nămเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tôคันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2ngứa; cảm thấy ngứa3lượng từ cho xe cộ4cần gạt; tay cầm; tay nắm5trục; cần; thanh6lượng từ cho cần câu, sào, cánนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Anh ấy đã dành nhiều năm tiết kiệm tiền để mua chiếc xe này.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พวกเราpûuak-raoไม่ได้mâi-dâaiกลับไปglàp-bpaiเยี่ยมบ้านyîiam-bâanเกิดมาgə̀ət-maaนานnaanแรมปีrɛɛm-bpiiแล้วlɛ́ɛo
Chúng tôi đã không về thăm quê hương trong nhiều năm rồi.
ปัญหาbpan-hǎaความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngในnaiชุมชนchum-chonนี้níiสะสมsà-sǒmมานานmaa-naanแรมปีrɛɛm-bpiiจนยากjon-yâakที่จะtîi-jàแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiได้dâaiในnaiเวลาwee-laaอันสั้นan-sân
Xung đột trong cộng đồng này đã tích tụ trong nhiều năm, khiến nó khó có thể giải quyết trong một thời gian ngắn.
โครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiนี้néeต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaศึกษาsèuk-săaและláeเก็บข้อมูลgèp kôr moonต่อเนื่องdtò-nêeuangนานnaanแรมปีraem bpeeกว่าจะgwàa jàเห็นhĕnผลลัพธ์pŏn-lápที่ชัดเจนtêe chát jayn
Dự án nghiên cứu này đòi hỏi nhiều năm nghiên cứu và thu thập dữ liệu liên tục trước khi cho thấy kết quả rõ ràng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
rɛɛm
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
แรมrɛɛmแรมrɛɛm1trọ lại qua đêm; ngủ lại2trăng khuyết (ngày âm lịch)3RAM; bộ nhớ truy cập ngẫu nhiêntrọ lại qua đêm; ngủ lạiPhần 1
+
แรมปีrɛɛm-bpiiแรมปีrɛɛm-bpiisuốt một hoặc nhiều nămsuốt một hoặc nhiều nămTừ