เอล(ayn)

Ý nghĩa

1Danh từB2

bia ale

ale; một loại bia

Ví dụ

คราฟต์เบียร์kráap biiaคราฟต์เบียร์kráap biiabia thủ côngร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiเอลaynเอลaynbia aleให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1để lựa chọn; có sẵn để chọn2cho phép (ai đó) chọn; cung cấp các lựa chọnหลายlăaiหลายlăainhiều; một sốรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1chất lượng; nét đặc trưng; cảm giác2vị; hương vị (thức ăn/đồ uống)
Cửa hàng bia thủ công này có nhiều hương vị bia ale để lựa chọn.
Thêm 3 ví dụ
เขาkăoชอบchôpดื่มdèumเพลplaynเอลaynเพราะpráwมันmanมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmของkŏngฮอปส์hópชัดเจนchát-jen
Anh ấy thích uống bia pale ale vì nó có hương thơm rõ rệt của hoa bia.
บราวน์braaoเอลaynแก้วgâewนี้néeมีmeeรสชาติrót-châatแฝงfăengของkŏngคาราเมลkaa-raa-melและláeช็อกโกแลตchók-goh-làetที่têeเข้ากันได้kâo gan dâiอย่างลงตัวyàang long dtuua
Ly bia brown ale này có những nốt hương tinh tế của caramel và sô-cô-la hòa quyện hoàn hảo với nhau.
กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkเอลaynจะjàใช้cháiอุณหภูมิun-hà-poomที่têeอุ่นùnกว่าgwàaและláeยีสต์yéetที่têeลอยloiอยู่yòoด้านบนdâan bonซึ่งsêungต่างจากdtàang jàakการทำgaan tamลาเกอร์laa-gèr
Quá trình lên men bia ale sử dụng nhiệt độ ấm hơn và men lên men nổi, khác với cách làm bia lager.