เมืองเกียวโต(meuuang giao-dtoh)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
Thành phố Kyoto, Nhật Bản
Thành phố Kyoto ở Nhật Bản, thủ phủ của tỉnh Kyoto trên đảo Honshu và là cố đô của Nhật Bản.
Ví dụ
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanăm sauฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh2ghé chơi; tạt qua chơi3đi chơi; tụ tậpเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohThành phố Kyoto, Nhật Bản
Năm tới, tôi muốn đi du lịch đến thành phố Kyoto.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohมีmeeวัดwátเก่าแก่gào gàeและláeสวยงามsŭuay ngaamอยู่yòoหลายแห่งlăai hàeng
Thành phố Kyoto có nhiều ngôi đền cổ kính và xinh đẹp.
ไกด์gáiบอกว่าbòk wâaเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohเคยkoeiเป็นbpenเมืองหลวงmeuuang lŭuangเก่าgàoของkŏngประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùn
Hướng dẫn viên nói rằng thành phố Kyoto từng là cố đô của Nhật Bản.
แม้ว่าmáe wâaโตเกียวdto-giawจะเป็นjà bpenเมืองหลวงmeuuang lŭuangในปัจจุบันnai bpàt-jù-banแต่dtàeเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohก็gâwยังyangได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngว่าwâaเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamของkŏngญี่ปุ่นyìi-bpùnที่têeยังคงyang kongรักษาrák-săaขนบkà-nòpธรรมเนียมโบราณtam-niiam boh-raanไว้wáiได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Mặc dù Tokyo là thủ đô hiện tại, thành phố Kyoto vẫn được coi là trái tim văn hóa của Nhật Bản nhờ bảo tồn rất tốt các truyền thống cổ xưa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohเมืองเกียวโตmeuuang giao-dtohThành phố Kyoto, Nhật Bản