เมอริเดียนปฐมภูมิ(mer-rí-dian bpà-tŏm-má-poom)

Ý nghĩa

1Danh từB2

Kinh tuyến gốc (kinh độ 0°; Kinh tuyến Greenwich)

Đường kinh tuyến 0 độ của Trái Đất, được dùng làm chuẩn để đo kinh độ; còn được gọi là Kinh tuyến Greenwich.

Ví dụ

เมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomKinh tuyến gốc (kinh độ 0°; Kinh tuyến Greenwich)เป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhเส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3gân; dây thần kinh4Lượng từ: vật dạng sợi5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)เป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhจุดอ้างอิงjùt âang ingจุดอ้างอิงjùt âang ing1điểm tham chiếu (để so sánh/đánh giá)2điểm tham chiếu (để định vị/đo lường)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtการวัดgaan wátการวัดgaan wátsự đo lường; việc đo đạcลองจิจูดlong-jì-jôotลองจิจูดlong-jì-jôotkinh độ
Kinh tuyến gốc là đường được sử dụng làm điểm tham chiếu để đo kinh độ.
Thêm 3 ví dụ
เราraoเรียกrîakอีกèekชื่อchêuหนึ่งnèungของkŏngเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomว่าwâaเมอริเดียนmer-rí-diianกรีนิชgree-nít
Chúng ta cũng gọi Kinh tuyến gốc là Kinh tuyến Greenwich.
การกำหนดgaan gam-nòtให้hâiเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomผ่านpàanกรีนิชgree-nítเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiการประชุมgaan bprà-chumระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytเมื่อmêuuaปีbpeeคริสต์ศักราชkrít-dtà-sàk-gà-ràat1884
Việc chỉ định Kinh tuyến gốc đi qua Greenwich đã diễn ra tại một hội nghị quốc tế vào năm 1884.
เขตเวลาkèt way-laaทั่วโลกtûua lôhkถูกtòokคำนวณkam-nuuanโดยdoiมีmeeความสัมพันธ์kwaam săm-panกับgàpเวลาสากลway-laa săa-gonเชิงcherngพิกัดpí-gàtUTCซึ่งsêungมีmeeพื้นฐานpĕun tăanมาจากmaa jàakเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poom
Các múi giờ trên thế giới được tính toán dựa trên Giờ phối hợp quốc tế (UTC), vốn dựa trên Kinh tuyến gốc.

Từ liên quan

Phân tích từ

เมอริเดียนmer-rí-diianเมอริเดียนmer-rí-diian1kinh tuyến (địa lý)2kinh tuyến (thiên văn học)3kinh lạc (đường năng lượng trong YHCT)Phần 1
+
ปฐมภูมิbpà-tŏm-poomปฐมภูมิbpà-tŏm-poomsơ cấp; ban đầu; nguyên bảnPhần 2
เมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomเมอริเดียนปฐมภูมิmer-rí-dian bpà-tŏm-má-poomKinh tuyến gốc (kinh độ 0°; Kinh tuyến Greenwich)