เซเลบ
see-lépÝ nghĩa
1Danh từB1
người nổi tiếng
một người nổi tiếng, đặc biệt là trong lĩnh vực giải trí hoặc thể thao; người nổi tiếng.
Ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เจอjəəเจอjəə1gặp; tình cờ gặp2tìm thấy; bắt gặp3đối mặt; gặp phảiเซเลบsee-lépเซเลบsee-lépngười nổi tiếngที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสยามพารากอนsà-yǎam-paa-raa-gɔɔnสยามพารากอนsà-yǎam-paa-raa-gɔɔnSiam Paragon (trung tâm mua sắm ở Bangkok)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do; tại vì5bởi vì; do (trang trọng/văn chương)6tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng
Hôm qua, tôi đã thấy một người nổi tiếng tại Siam Paragon.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พอpɔɔมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangขึ้นมาkʉ̂n-maaเขาkǎoก็gɔ̂ทำตัวtam-dtuuaเหมือนmʉ̌ʉanเป็นbpenเซเลบsee-lépไปเลยbpai-ləəi
Sau khi trở nên nổi tiếng, anh ấy bắt đầu hành xử như một ngôi sao.
Có rất nhiều người nổi tiếng tại sự kiện ra mắt sản phẩm.
การเป็นgaan-bpenเซเลบsee-lépอาจàatดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanชีวิตchii-wítดีdiiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngแลกมาlɛ̂ɛk-maaกับgàpความเป็นส่วนตัวkwaam-bpen-sùuan-dtuuaที่tîiหายไปhǎai-bpai
Trở thành người nổi tiếng có vẻ như là một cuộc sống tốt đẹp, nhưng cái giá phải trả là sự mất đi quyền riêng tư.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เซเลบ đọc là เซ-เล็บ?
see-lép
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
see
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |