เกจวัด
gèet-wátÝ nghĩa
1Danh từB1
máy đo; đồng hồ đo; dụng cụ đo lường
một dụng cụ để đo lường số lượng hoặc mức độ của một cái gì đó
Ví dụ
เกจวัดgèet-wátเกจวัดgèet-wátmáy đo; đồng hồ đo; dụng cụ đo lườngน้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1dầu; dầu mỏ; nhiên liệu2dầu ăn3dầu bôi trơn; dầu nhớtรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tôของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเสียsǐiaเสียsǐia1hỏng; hư2ôi thiu; hỏng; mất hay3trả tiền; thanh toán4mất; lãng phí5qua đời; mất6trợ từ chỉ sự nhấn mạnh, hoàn tất hoặc dứt khoátมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dầnเลยləəiเลยləəi1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quá
Kim xăng xe của tôi bị hỏng; nó không hề nhúc nhích.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ช่างchâangกำลังgam-langใช้cháiเกจgèetวัดลมยางwát-lom-yaangเพื่อให้แน่ใจpʉ̂ʉa-hâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaลมยางlom-yaangอยู่ในyùu-naiระดับrá-dàpที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm
Thợ sửa xe đang sử dụng đồng hồ đo áp suất lốp để đảm bảo áp suất lốp ở mức phù hợp.
พนักงานpá-nák-ngaanต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiดูduuเกจgèetวัดความดันwát-kwaam-danของkɔ̌ɔngหม้อไอน้ำmɔ̂ɔ-ai-náamตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Công nhân phải liên tục theo dõi đồng hồ áp suất của nồi hơi để đảm bảo an toàn.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnติดตั้งdtìt-dtângเกจวัดgèet-wátแรงสั่นสะเทือนrɛɛng-sàn-sà-tʉʉanบนbonสะพานsà-paanเพื่อpʉ̂ʉaรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam-kɔ̂ɔ-muunความมั่นคงkwaam-mân-kongของkɔ̌ɔngโครงสร้างkroong-sâang
Các kỹ sư đã lắp đặt các máy đo độ rung trên cây cầu để thu thập dữ liệu về độ ổn định cấu trúc của nó.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -จ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
gèet
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
เกจวัดgèet-wátเกจวัดgèet-wátmáy đo; đồng hồ đo; dụng cụ đo lườngmáy đo; đồng hồ đo; dụng cụ đo lườngTừ