หฤโหด

hà-rʉ́-hòot

Ý nghĩa

1Tính từB2

cực kỳ tàn nhẫn; tàn bạo; dã man

Rất tàn nhẫn và bạo tàn; gây ra đau khổ tột cùng hoặc thể hiện sự khắc nghiệt cực độ.

Ví dụ

ตัวร้ายdtuua-ráaiตัวร้ายdtuua-ráai1nhân vật phản diện2kẻ xấu (thông tục)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)หนังnǎngหนังnǎng1da; da thú2da thuộc3phim; phim ảnhเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)นิสัยní-sǎiนิสัยní-sǎi1thói quen2tính cách; bản tínhหฤโหดhà-rʉ́-hòotหฤโหดhà-rʉ́-hòotcực kỳ tàn nhẫn; tàn bạo; dã manมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Nhân vật phản diện trong bộ phim này có tính cách rất tàn bạo.
Thêm 3 ví dụ
สงครามsǒng-kraamครั้งkrángนั้นnánเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiเหตุการณ์hèet-gaanที่tîiหฤโหดhà-rʉ́-hòotและlɛ́น่าเศร้าnâa-sâo
Cuộc chiến đó đầy rẫy những sự kiện tàn khốc và đau buồn.
นักโทษการเมืองnák-tôot-gaan-mʉʉangต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpการทรมานgaan-tɔɔ-rá-maanอย่างyàangหฤโหดhà-rʉ́-hòotในnaiคุกkúkใต้ดินdtâai-din
Tù nhân chính trị đã phải đối mặt với sự tra tấn tàn bạo trong nhà tù dưới lòng đất.
บันทึกban-têukทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatได้dâiเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnการกระทำgaan grà-tamอันหฤโหดan hà-rèu-hòhtของkŏngกองทัพgong tápผู้รุกรานpôo rúk raan
Các ghi chép lịch sử đã tiết lộ những hành động tàn bạo của đội quân xâm lược.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao หฤโหด đọc là หะ-รึ-โหด?

hà-rʉ́-hòot

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

hà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan