น่าเศร้า(nâa sâo)

Ý nghĩa

1Tính từA2

buồn; đau lòng; đáng tiếc

gây ra sự buồn bã hoặc thương xót; khiến người ta cảm thấy không vui, xót xa hoặc tiếc nuối

Ví dụ

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họน่าเศร้าnâa sâoน่าเศร้าnâa sâobuồn; đau lòng; đáng tiếc
Câu chuyện của anh ấy thật buồn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

น่าเศร้าใจnâa sâo jaiน่าเศร้าใจnâa sâo jaiđau buồn; đau lòng

đau buồn; đau lòng

น่าเสียใจnâa sĭia jaiน่าเสียใจnâa sĭia jaiđáng tiếc; đáng buồn

đáng tiếc; đáng buồn

น่าสลดใจnâa sà-lòt jaiน่าสลดใจnâa sà-lòt jaibi thảm; đau lòng; vô cùng xót xa

bi thảm; đau lòng; vô cùng xót xa

Phân tích từ

น่าnâaน่าnâa1đáng; xứng đáng để...2[!] thật đáng tiếc; tội nghiệpPhần 1
+
เศร้าsâoเศร้าsâobuồn; buồn bãPhần 2
น่าเศร้าnâa sâoน่าเศร้าnâa sâobuồn; đau lòng; đáng tiếc
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản